Traduction de «genieten van romantische zonsondergangen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ambrosia biedt een restaurant aan zee, waar gasten kunnen genieten van romantische zonsondergangen over Bitez Bay.
Das Hotel Ambrosia bietet Ihnen ein Restaurant am Meer, wo Sie den Tag ruhig bei einem romantischen Sonnenuntergang über der Bucht von Bitez ausklingen lassen.

Geniet in deze bevoorrechte omgeving van het ontbijt of ervaar de meest romantische zonsondergangen over de daken van Rome.
In dieser erstklassigen Lage können Sie morgens das Frühstück genießen oder abends einen romantischen Sonnenuntergang über den Dächern der Stadt erleben.

Geniet van de prachtig uitzichten over zee en de romantische zonsondergangen vanuit de tuin van Hotel Mareluna, dat gelegen is aan de kust van San Marco di Castellabate.
Das Mareluna Hotel bietet Ihnen von seinem Garten einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die romantischen Sonnenuntergänge. Das Hotel liegt am Strand von San Marco di Castellabate.

Vanaf het eigen balkon van uw hut, kunt u genieten van prachtige zonsondergangen.
Vom Balkon ihrer Schiffskabine genießen Sie herrliche Sonnenuntergänge.

In de bar bij het zwembad kunt genieten van prachtige zonsondergangen en het uitzicht over de kustlijn van Fortaleza en de Ponte dos Ingleses.
Begeistern wird Sie die Poolbar mit ihrem herrlichen Blick auf die wunderschönen Sonnenuntergänge, auf die Küste von Fortaleza und auf die Brücke Ponte dos Ingleses.

Het strand, waar u kunt genieten van spectaculaire zonsondergangen, is vlakbij te vinden.
Das Hotel ist nicht weit vom Strand entfernt, wo Sie spektakuläre Sonnenuntergänge bestaunen können.

Vanaf het dakterras kunt u genieten van prachtige zonsondergangen.
Schöne Aussicht auf den Sonnenuntergang genießen Sie von der Dachterrasse aus.

Gasten kunnen genieten van prachtige zonsondergangen bij de Uluwatu Tempel, op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Besuchen Sie auch den 15 Autominuten entfernt gelegenen Uluwatu-Tempel und beobachten Sie dort die atemberaubenden Sonnenuntergänge.

Het hotel ligt aan de oever van het meer Siutghiol, waar u kunt genieten van fantastisch zonsondergangen. Het beschikt over prachtig ontworpen en volledig uitgeruste accommodaties, voorzien van moderne faciliteiten.
Genießen Sie am Ufer des Sees Siutghiol atemberaubende Sonnenuntergänge. Das Hotel bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit moderner Ausstattung.

Op het terras van het hotel kunt u genieten van schitterende zonsondergangen. Het restaurant van het hotel serveert de moderne keuken, een mengeling van mediterrane en trendy gerechten.
Dort wird Ihnen eine Mischung aus mediterraner und zeitgenössischer, moderner Küche serviert.