Traduction de «genieten van overvloedige maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw eetlust stillen in de Karma Lounge, waar heerlijke ontbijten worden verzorgd en waar u kunt genieten van overvloedige maaltijden met de meest verse vis, schelp- en schaaldieren.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt die Karma Lounge, die Ihnen ein köstliches Frühstück und Gerichte mit Meeresfrüchten aus den frischesten Zutaten serviert.

De chef-kok verzorgt eenvoudige, overvloedige maaltijden, allerhande specialiteiten en streekgerechten.
Der Küchenchef bietet Ihnen einfache, großzügige Gerichte, Spezialitäten und lokale Rezepte.

U kunt de maaltijden bereiden en genieten van de maaltijden op het comfortabele balkon.
Gern können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, die Sie anschließend auf Ihrem komfortablen Balkon genießen können.

In de grenen eetzaal, geheel in Zwitserse stijl, kunt u genieten van Italiaanse maaltijden, smakelijke Grisons (rundvlees) en andere Zwitserse maaltijden. Dit menu wordt ook in de gezellige Fondue Stübli en op het terras geserveerd.
Genießen Sie köstliche Schweizer Gerichte sowie Spezialitäten aus Graubünden und Italien in dem mit Zirbelholz verkleideten Speisesaal, im gemütlichen Fondue Stübli oder auf der Terrasse.

U kunt maaltijden bereiden in de keuken van het Gîte Ambroisie en genieten van uw maaltijden in de ruime eetzaal of in de tuin.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Küche der Unterkunft zubereiten und im großzügigen Essbereich oder im Garten genießen.

U kunt ook genieten van de maaltijden in een familiaire omgeving. De maaltijden worden bereid door de gastheren en op verzoek biedt Le Manoir de Villers Italiaanse kooklessen.
Genießen Sie auch von Ihren Gastgebern zubereitete Mahlzeiten in familiärer Atmosphäre.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en genieten van hun maaltijden op het buitenterras met barbecuefaciliteiten.
Gerne können Sie in der komplett eingerichteten Küche Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und diese im Freien auf der Terrasse genießen.

U kunt maaltijden bestellen via roomservice en genieten van deze maaltijden in uw kamer.
Ihre Mahlzeiten können Sie dank Zimmerservice in der Privatsphäres Ihrer eigenen Unterkunft genießen.

U kunt maaltijden bereiden in de kitchenette en genieten van de maaltijden in het eetgedeelte.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie sich in der Küchenzeile selbst zu und genießen diese im Essbereich.

U kunt de maaltijden bereiden en binnen of buiten genieten van deze maaltijden.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu und speisen Sie im Innenbereich oder unter freiem Himmel.