Traduction de «genieten van onze prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Reizigers kunnen in onze ruime werkplek ontspannen genieten van onze prachtige, rustige locatie in Warwickshire.
Ein geräumiger Arbeitsbereich bietet dem Gast die Möglichkeit, in der Ruhe des herrlichen Warwickshires zu entspannen.

Gasten kunnen ontspannen in onze prachtige, comfortabele kamers met airconditioning en genieten van WiFi, 24 uurs snackservice en eigen parkeergelegenheid.
Gäste können in unseren herrlich komfortablen und klimatisierten Zimmern entspannen und WIFI-Zugang, Snacks rund um die Uhr und einen privaten Parkplatz genießen.

De Lüftlstube-bar is dagelijks geopend van 17:00 tot 1:00. U kunt hier naast snacks, drankjes en bier van de tap ook genieten van onze exclusieve wijnen uit onze Grands Vins Mercure-selectie.
In unserer Bar Lüftlstube servieren wir täglich von 17:00 bis 1:00 kleine Snacks, leckere Drinks, frisch gezapftes Weißbier und unsere erlesenen Grands Vins Mercure.

Onze 52 gerenoveerde kamers met het nieuwe Sweet Bed beddengoed garanderen een uitstekende nachtrust, en u kunt genieten van onze gezellige pub.
Die 52 renovierten Zimmer mit dem neuen Sweet Bed Bettenkonzept sorgen für eine erholsame Nachtruhe und der gemütliche Hotelpub für Entspannung.

U kunt hier, behalve van kleine snacks en verse drankjes, ook genieten van onze exclusieve wijnen uit onze Grands Vins Mercure-selectie.
Neben kleinen Snacks und frisch zubereiteten Drinks servieren wir Ihnen hier unsere exklusive Weinauswahl, die Grands Vins Mercure.

Wij verwelkomen u graag in onze moderne bar en restaurant om te genieten van onze heerlijke wijnen 'flavours from the cellar'.
Herzlich willkommen in unserer einladenden, modernen Bar und im Restaurant. Beide servieren unser hervorragendes Weinangebot mit " erlesenen Sorten aus dem Weinkeller" .

Ontdek de lokale smaken in ons restaurant Grand Café Adélaïde, waar u kunt genieten van onze gastronomische gerechten en onze even heerlijke lichte keuken, allemaal in een Art Deco-setting.
Kosten Sie lokale Köstlichkeiten im Art-Deco-Stil in unserem Grand Café Adélaïde Restaurant: Gourmet-Küche oder ebenso leckere leichte Gerichte.

We serveren allerlei drankjes en verwelkomen u ook graag op onze prachtige terras.
Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Getränken und servieren Ihnen die Drinks auch gern auf unserer schönen Terrasse.

U kunt ook buiten dineren in onze prachtig aangelegde tuinen.
Bei schönem Wetter können Sie in unseren wunderschön gestalteten Gärten speisen.

In onze prachtige 18de eeuwse kamers geniet u van een heerlijk ontbijt voordat u het hart van Parijs gaat verkennen.
In unseren Räumen im Stil des 18. Jahrhunderts können Sie vor Ihrer Erkundungstour des Herzens von Paris ein köstliches Frühstück genießen.