Vertaling van "genieten van kunstwerken " (Nederlands → Duits) :

In het hele hotel kunt u genieten van kunstwerken van internationale kunstenaars, waaronder Arnaldo Pomodoro, Dalì en Man Ray.
Kunstwerke internationaler Künstler wie Arnaldo Pomodoro, Dalí und Man Ray bewundern Sie im gesamten Hotel.

Gasten kunnen genieten van de oude kunstwerken aan de stenen muren van het hotel.
Die steinernen Wände des Hotels sind mit Werken alter Künstler dekoriert.

Het Palazzo Tolomei is een historisch gebouw uit de 16e eeuw, met originele fresco's, kunstwerken uit de renaissance, en elegante loungeruimtes waar u kunt genieten van gratis koffie en zoete deegwaren.
Der Palazzo Tolomei stammt aus dem 16. Jahrhundert und ist in einem historischen Gebäude mit eleganten Lounges mit kostenlosem Kaffee und Gebäck, originalen Fresken und Kunstwerken aus der Renaissance untergebracht.

U kunt genieten van Ottomaanse specialiteiten in het restaurant van het Best Western Premier Senator Hotel Istanbul - Old City, dat hoge plafonds heeft en ingericht is met originele kunstwerken.
Im mit hohen Decken und originalen Kunstwerken ausgestatteten Restaurant des Best Western Senator Hotel Istanbul - Old City können Sie osmanische Spezialitäten probieren.

U kunt cadeautjes kopen in de souvenirwinkel van de accommodatie, en genieten van diverse kunstwerken die u overal in de accommodatie tegenkomt.
Erwerben Sie Geschenke im Souvenirgeschäft in der Unterkunft oder bestaunen Sie die Kunstwerke, die überall in der Unterkunft ausgestellt sind.

Het Claris G.L. is gevestigd in een verbouwd 19e-eeuws paleis, waar u kunt genieten van meer dan 400 originele kunstwerken. Het biedt tevens gratis toegang tot het naastgelegen Egyptisch Museum van Barcelona.
Das Claris G.L. befindet sich in einem umgebauten Palast aus dem 19. Jahrhundert und zeigt über 400 originale Kunstwerke. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Eintritt in das angrenzende Ägyptische Museum Barcelona.

U kunt ook genieten van de handgemaakte kunstwerken van lokale kunstenaars en luxe toiletartikelen van Malin Goetz.
Freuen Sie sich auf handgefertigte Werke lokaler Künstler sowie auf luxuriöse Pflegeprodukte der Marke Malin Goetz.

In het 4-sterrenhotel Art Hotel Varese kunt u het hele jaar door een tentoonstelling bewonderen met lokale en andere Italiaanse kunstwerken, en u kunt er verder genieten van een verfijnd Italiaans restaurant, een bibliotheek en een chique bar.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Art Hotel bietet das ganze Jahr hindurch eine Kunstausstellung mit regionalen und italienischen Kunstwerken sowie ein elegantes italienisches Restaurant, eine Bibliothek und eine stilvolle Bar.

Gasten kunnen genieten van originele kunstwerken, het buitenzwembad en het terras met panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf originale Kunstwerke, einen Außenpool und eine Terrasse mit Panoramaaussicht.

Er is ook een loungebar, waar u van een aperitief of een cocktail kunt genieten en de kunstwerken van het hotel kunt bewonderen.
Bei einem Aperitif oder einem Cocktail in der Loungebar haben Sie Gelegenheit, die Kunstgegenstände des Hotels zu bewundern.