Traduction de «genieten van kalmerende » (Néerlandais → Allemand) :

Ter ontspanning kunnen gasten genieten van kalmerende massages of een spelletje kaarten.
Entspannen Sie sich bei einer Wohlfühlmassage oder spielen Sie eine Partie Karten.

U kunt ook genieten van ontspannende behandelingen, een kalmerende thermische suite, en een stoomcabine.
Genießen Sie darüber hinaus entspannende Anwendungen, eine beruhigende Thermalsuite und ein Dampfbad.

Trakteer uzelf op een ritje naar het spagedeelte, waar u kunt genieten van massages, kalmerende kruidenbehandelingen en cosmetische behandelingen.
Lassen Sie sich außerdem im Wellnessbereich bei Massagen, sanften Kräuter- wie auch bei Kosmetikanwendungen verwöhnen.

Als u weer terug bent in Gran Hotel kunt u genieten van uw comfortabele en ruime kamer, van alle moderne gemakken voorzien en ingericht met kalmerende pastelkleuren.
Nach Ihrer Rückkehr ins Grand Hotel verweilen Sie in einem der komfortablen, geräumigen Zimmer, die über moderne Annehmlichkeiten verfügen und Sie mit sanften Pastellfarbtönen empfangen.