Vertaling van "bent in gran " (Nederlands → Duits) :

Als u weer terug bent in Gran Hotel kunt u genieten van uw comfortabele en ruime kamer, van alle moderne gemakken voorzien en ingericht met kalmerende pastelkleuren.
Nach Ihrer Rückkehr ins Grand Hotel verweilen Sie in einem der komfortablen, geräumigen Zimmer, die über moderne Annehmlichkeiten verfügen und Sie mit sanften Pastellfarbtönen empfangen.

Het Rincón de Gran Vía bevindt zich verder op 10 minuten van de kathedraal van Almudena en het koninklijk paleis met bijbehorende tuinen. Met de metro bent u in 4 haltes bij de musea Prado en Reina Sofía.
Die Kathedrale Almudena und der Königspalast von Madrid mit seinen Gärten liegt 10 Gehminuten und der Prado sowie das Museum Reina 4 Haltestellen mit der U-Bahn vom Rincón entfernt.

De haven van Las Palmas bevindt zich op 6 km afstand. Met de auto bent u in 20 minuten bij de luchthaven van Gran Canaria.
Der Hafen von Las Palmas ist 6 km vom Apartment entfernt. Zum Flughafen von Gran Canaria gelangen Sie nach 20 Fahrminuten.

Dit complex ligt in het commerciële, centrale deel van de stad. Met het openbaar vervoer bent u zo bij het centrum van Las Palmas de Gran Canaria, waar u heerlijk kunt eten in de restaurants en trendy bars.
Der Komplex befindet sich in einem zentral gelegenen Gewerbegebiet. Nach einer kurzen Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie das Zentrum von Las Palmas de Gran Canaria, wo Sie hochwertige Restaurants und trendige Bars finden.

Met de metro bent u zo in het stadscentrum. U kunt ook gebruikmaken van de toeristenbus die direct naast het Hotel Gran Derby Suites stopt.
Mit der U-Bahn gelangen Sie schnell in die Innenstadt. Alternativ hält der Touristenbus direkt neben dem Gran Derby.

Met de auto bent u er in 15 minuten. Alle kamers van het Exe Gran Hotel Solucar hebben airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Exe Gran Hotel Solucar verfügen über einen TV mit Sat-Kanälen und über eine Minibar.

Het strand van Maspalomas ligt op 2,2 km van de accommodatie en met de auto bent u in 25 minuten bij de luchthaven van Gran Canaria.
Den Strand von Maspalomas erreichen Sie nach 2,2 km und zum Flughafen Gran Canaria gelangen Sie nach 25 Autominuten.

Het hotel heeft een receptie en in de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Het Poshada Rural El Buho bevindt zich op 28 km van de haven van Puerto de las Nieves, waar regelmatig boten vertrekken naar Santa Cruz de Tenerife. Met de auto bent u in ongeveer 45 minuten bij Las Palmas de Gran Canaria.
Das Hotel verfügt über eine Rezeption. WLAN nutzen Sie im öffentlichen Bereich kostenlos. Der Hafen von Puerto de las Nieves ist 28 km entfernt. Hier gibt es regelmäßige Schiffsverbindungen nach Santa Cruz de Tenerife. Las Palmas de Gran Canaria erreichen Sie mit dem Auto nach etwa 45 Minuten.

Te voet bent u in slechts 5 minuten bij de Gran Vía.
Zur Gran Vía spazieren Sie in nur 5 Minuten.

Gran Vía Avenue ligt slechts 500 meter verderop en op nog geen 15 minuten lopen bent u bij het Koninklijk Paleis Almudena en de wijk Chueca.
Die Gran Vía Avenue befindet sich nur 500 Meter entfernt, während Sie den Königspalast Almudena und das Viertel Chueca innerhalb von 15 Minuten zu Fuß erreichen.