Vertaling van "genieten van ionische " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van Ionische en internationale gerechten in het restaurant van het hotel.
Im Hotelrestaurant kosten Sie lokale und internationale Gerichte.

Het Miramare Hotel is het hele jaar door geopend, zodat u kunt genieten van het milde klimaat van de regio Salento en de schoonheid van de Adriatische en de Ionische Zee.
Im ganzjährig geöffneten Hotel Miramare genießen Sie das milde Klima der Region Salento sowie die Schönheit der Adria und des Ionischen Meeres.

Elke accommodatie heeft een volledig uitgeruste kitchenette en een groot balkon vanwaar u kunt genieten van het uitzicht op de Ionische Zee, het eiland Ithaca en het omliggende cipressenbos.
Jede Unterkunft verfügt zudem über eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen großen Balkon, von wo aus Sie die Aussicht auf das Ionische Meer, die Insel Ithaka und den umgebenden Zypressenwald genießen können.

U kunt genieten van ontbijt, diner en drankjes op het terras, dat voorzien is van een gratis hot tub en panoramisch uitzicht biedt op Gallipoli en de Ionische Zee.
Ein kostenfreier Whirlpool ist auf der Terrasse vorhanden, auf der Sie Ihr Frühstück, Abendessen und Getränke bei einem Panoramablick auf Gallipoli und das Ionische Meer genießen.

Kom naar Masseria Don Cirillo om te ontspannen en te genieten van de rustige omgeving, het kristalheldere water van de Ionische zee en de natuurlijke schoonheid van het Apulische landschap.
Das Masseria Don Cirillo lädt zum Entspannen in ruhiger Umgebung ein. Freuen Sie sich auf das kristallklare Wasser des Ionischen Meeres und die natürliche Schönheit von Apulien.

De meeste kamers beschikken over een gemeubileerd balkon, waar u kunt genieten van een vrij uitzicht over de Ionische Zee.
Die meisten Zimmer öffnen sich auf einen möblierten Balkon mit uneingeschränkter Aussicht auf das Ionische Meer.

Het Niver Plaza heeft een groot zwembad met zonneterras waarvandaan u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de zee en de belangrijkste stad van Lefkada. Gelegen in Fryni, omringd door de het groene Ionische landschap.
Das Niver Plaza in Frínion ist von der üppigen ionischen Landschaft umgeben und hat einen großen Swimmingpool und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Meer und den Hauptstadt Lefkada.

De bar van het hotel biedt een gezellige omgeving om van verschillende soorten koffie, drankjes, snacks en gastronomische gerechten te genieten, terwijl u uitkijkt over de Ionische Zee.
Verweilen Sie im gemütlichen Ambiente der hoteleigenen Bar mit Blick auf das Ionische Meer. Hier können Sie viele Kaffeespezialitäten, Getränke, Snacks und Gourmetgerichte genießen.

Gasten kunnen ontbijten, lunchen, dineren en een drankje nemen terwijl ze genieten van het uitzicht over de Ionische Zee.
Dort genießen Sie Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Getränke bei einer herrlichen Aussicht auf das Ionische Meer.

In het Brentanos complex kunt u genieten van het panoramische uitzicht op de Ionische Zee, terwijl u geniet van een drankje aan het zwembad of u zich ontspant op uw eigen balkon.
Genießen Sie den Blick auf das Ionische Meer, während Sie am Swimmingpool oder auf Ihrem eigenen Balkon mit einem Getränk entspannen.