Traduction de «genieten van internationale en regionale » (Néerlandais → Allemand) :

In ons restaurant kunt u genieten van internationale en regionale gerechten: onze chefs bereiden naar wens Duitse, mediterrane of internationale specialiteiten.
Unser Restaurant lädt Sie zu kulinarischen Reisen nach nah und fern ein: Die Köche bereiten für Sie deutsche, mediterrane und internationale Spezialitäten zu.

Het mediterrane restaurant Le Chataignier biedt plaats aan 90 gasten. Hier kunt u in een gezellige sfeer genieten van internationale en regionale specialiteiten.
Im mediterran gestalteten Restaurant " Le Chataignier" ist Platz für bis zu 90 Gäste, die in gemütlicher Atmösphäre internationale und lokale Spezialitäten genießen können.

Op bepaalde dagen van de week kunnen de gasten genieten van nationale en regionale gerechten.
An bestimmten Wochentagen werden hier Specials aus der nationalen und regionalen Küche serviert.

Een fitnessruimte, zwembad en kinderspeelplaats staan tot uw beschikking. Novotel Café is tot middernacht geopend en u kunt er genieten van moderne en regionale gerechten.
Ein Fitnessstudio, Pool und Kinderspielbereich stehen für Freizeitspaß und Erholung zur Verfügung. Das hoteleigene Novotel Café ist bis Mitternacht geöffnet und bietet moderne sowie regionale Küche.

Geniet na een lange dag van de bar en het restaurant met internationale en regionale gerechten, ontspan in het fitnesscentrum, het binnenzwembad of de sauna (gesloten van 08-12 tot 19-12).
Entspannen Sie nach einem langen Tag in Bar, Restaurant (internationale und regionale Küche), Fitnessstudio, Pool oder Sauna (geschlossen vom 8. -19. Dezember).

Het beschikt over 196 kamers, een restaurant met internationale en regionale gerechten en een gezellige bar.
Ideal für eine Geschäftsreise oder einen Urlaub in Accra, bietet das Hotel 196 Zimmer, ein int. und regionales Restaurant und eine gemütliche Bar.

In restaurant La Scène kunt u genieten van internationale gerechten in een luxe ambiance.
Im niveauvollem Ambiente des Restaurants La Scéne genießen Sie internationale Spezialitäten.

Kom voor een ongekende gastronomische ervaring naar ons Harlekin-restaurant, met keuze uit internationale delicatessen, regionale specialiteiten en lichte mediterrane gerechten.
Im Restaurant " Harlekin" erleben Sie kulinarische Momente mit internationalen Köstlichkeiten, regionalen Speisen und einer leichten mediterranen Küche.

Het stijlvolle en moderne restaurant Catwalk serveert internationale gerechten, regionale specialiteiten en een voortreffelijke selectie wijnen.
Unser Restaurant " Catwalk" bietet neben internationaler Küche Spezialitäten der Region und hervorragende Weine. Hier speisen Sie in modernem Ambiente.

Ons restaurant Quecke bereidt voor u verse internationale en regionale specialiteiten.
Unser Restaurant Quecke bereitet internationale und regionale Spezialitäten frisch für Sie zu.