Vertaling van "genieten van informele maaltijden " (Nederlands → Duits) :

In het bekroonde Hopetoun's Restaurant kunt u formeel dineren. In de lounge kunt u genieten van informele maaltijden, lunches en diners.
Genießen Sie ein formelles Abendessen im preisgekrönten Hopetoun's Restaurant oder Loungegerichte sowie Mittag- und Abendessen in ungezwungenem Ambiente.

Gasten kunnen ook genieten van lichte maaltijden in de informele bar en elke dag wordt er een stevig warm ontbijt verzorgd.
Leichtere Gerichte erhalten Sie in der Bar in ungezwungener Atmosphäre und das herzhafte warme Frühstück ist täglich verfügbar.

In het informele Champions Sports Bar Restaurant kunnen gasten genieten van Amerikaanse maaltijden en dagelijks de sportevenementen volgen op 28 televisies en 1 breedbeeldtelevisie.
Bestellen Sie in der lockeren Atmosphäre der Restaurantbar Champions Sports amerikanische Gerichte und verfolgen die tägliche Sportberichterstattung auf 28 TVs und 1 Großbildschirm.

In The Mirage in Las Vegas vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals dineren in een klassieke buffet-stijl bij Cravings, verfijnde gerechten bij het Tom Colicchio Heritage Steak House en het STACK Restaurant, en informele maaltijden bij BLT Burger en het 24-uursrestaurant Pantry.
Im The Mirage Las Vegas erwartet Sie eine große Auswahl an Restaurants mit unterschiedlichen Speisen, wie ein klassischen Buffet-Abendessen im Cravings, gehobene Küche im Tom Colicchio Heritage Steak House und dem STACK Restaurant, oder speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre im BLT Burger und dem 24-Stunden-Restaurant Pantry.

Er is ook een à-la-carterestaurant en Opera Bistrot, een andere eetgelegenheid van het hotel, is de hele middag geopend voor meer informele maaltijden.
Ein À-la-carte-Restaurant ist ebenfalls vorhanden. Im hauseigenen Opera Bistrot speisen Sie nachmittags in ungezwungenem Ambiente.

Naast dit alles heeft het hotel een aantal gastronomische eetgelegenheden. Voor klassiek Franse gerechten wendt u zich tot Sriwijaya, Jakarta serveert informele maaltijden en restaurant Sekitei verzorgt authentiek Japanse schotels.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Sriwijaya mit gehobener, traditioneller französischer Küche. Im Jakarta speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre. Das Sekitei Restaurant lockt mit authentischen japanischen Gerichten.

Dit luxe resort aan het strand beschikt over 3 eigen restaurants, waar u terecht kunt voor zowel gastronomische diners als informele maaltijden.
Das luxuriöse Hotel liegt direkt am Strand und verfügt über 3 Restaurants an der Unterkunft, dazu gehören gehobene und legere Restaurants.

Het biedt een ontspannen achtergrond voor een heerlijk diner. Voor wat informele maaltijden is er een snackbar op een terras met uitzicht op het Berre-meer.
In einem legereren Rahmen essen Sie in der Snackbar auf einer Terrasse mit Blick auf den Berre-See.

In de Captain Andy's Beach Bar kunt u terecht voor drankjes en informele maaltijden bij het zwembad.
Die Captain Andy's Beach Bar serviert Ihnen am Pool in ungezwungener Atmosphäre Getränke und Mahlzeiten.

Voor informele maaltijden en een drankje kunt u terecht op het terras of in de bar.
Mahlzeiten und Getränke genießen Sie in ungezwungener Atmosphäre auf der Terrasse oder an der Bar.