Traduction de «genieten van ijsjes en afternoon » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er genieten van ijsjes en afternoon tea, wijn, champagne en verleidelijke schotels om te delen.
Die Kaffeebar im Erdgeschoss bietet eine große Auswahl an Getränken und Speisen. Genießen Sie Eiscreme und einen Tee am Nachmittag sowie Wein, Sekt und verführerische Sharing Platters.

U kunt ook genieten van de dagelijkse afternoon tea en een gratis rug- en schoudermassage van 30 minuten.
Genießen Sie täglich Ihren Nachmittagstee und gönnen Sie sich kostenfreie 30-minütige Rücken- und Schultermassagen.

In het Summer Pavilion kunt u terecht voor heerlijke, Kantonese gerechten en in de Chihuly Lounge kunt u op doordeweekse dagen genieten van een klassieke afternoon tea van 8 gangen.
Im Summer Pavilion werden Ihnen üppige kantonesische Gerichte serviert und die Chihuly Lounge bietet an Wochentagen einen klassischen Acht-Gänge-Nachmittagstee.

U kunt genieten van een dagelijkse afternoon tea in restaurant Le Dali en van 300 verschillende cocktails in Bar 228, waar elke avond live jazzmuziek gespeeld wordt.
Dieser Salon wurde von Philippe Starck wieder zum Leben erweckt. Darüber hinaus können Sie beim täglichen Nachmittagstee im Restaurant Le Dalí oder bei einem Cocktail in der Bar 228 mit ihren über 300 unterschiedlichen Getränken verweilen.

Op het terras van het hotel kunt u genieten van de beroemde afternoon tea, en u kunt een duik nemen in één van de zwembaden.
Genießen Sie den berühmten Nachmittags-Tee des Hotels auf der Terrasse oder ein erfrischendes Bad in einem der Pools.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet verzorgd en om 17:00 uur kunt u genieten van een Engelse afternoon tea.
Zudem befindet sich in der Unterkunft eine Bäckerei. Täglich wird ein Frühstücksbuffet angeboten und um 17:00 Uhr wird ein Nachmittagstee im englischen Stil serviert.

Gasten kunnen op het terras in de tuin genieten van een traditionele afternoon tea.
Auf der Teeterrasse im Garten verweilen Sie bei einem traditionellen Nachmittagstee.

U kunt van een traditioneel ontbijt genieten of van een afternoon tea, geserveerd met zelfgemaakte zoete deegwaren en scones.
Morgens stärken Sie sich hier an einem traditionellen Frühstück, später genießen Sie Ihren Nachmittagstee mit hausgemachtem Gebäck und Scones.

Het hotel beschikt over 2 unieke restaurants en een klassieke, stijlvolle bar. Gasten kunnen daarnaast genieten van een klassieke afternoon tea bij de rivier.
Im Hotel gibt es 2 einzigartige Restaurants und eine klassische, stilvolle Bar.

In de loungeruimte kunt u genieten van huisgemaakte zondagbrunch, 'afternoon tea' of een drankje in de avonduren, met eclectische muziek op de achtergrond.
In der Lounge genießen Sie einen hausgemachten Sonntagsbrunch, den Nachmittagstee oder abends auch einen von abwechslungsreicher Musik begleiteten Drink.