Vertaling van "genieten van hydrotherapie " (Nederlands → Duits) :

U kunt er tevens genieten van hydrotherapie, gezichtsbehandelingen en massages.
Gönnen Sie sich auch Anwendungen wie Hydrotherapie, Gesichtsanwendungen und Massagen.

In de Serenity Spa kunt u genieten van een breed scala aan massage-, gezichts- en lichaamsbehandelingen en hydrotherapie.
Im Serenity Spa können Sie sich mit einer umfangreichen Auswahl an Massagen sowie Gesichts-, Körper- und Hydrotherapieanwendungen verwöhnen lassen.

U kunt er genieten van multisensorische behandelingen, hydrotherapie, een sauna, een hamam, en diverse massages en wellnessbehandelingen.
Freuen Sie sich auf multisensorische Anwendungen, Hydrotherapie, eine Sauna und ein Hamam sowie eine Auswahl an Massage- und Wellnessanwendungen.

U kunt in het fitnesscentrum trainen met gekwalificeerde instructeurs en met Technogym-toestellen, of genieten van een modderbad, hydrotherapie en andere schoonheidsbehandelingen.
Trainieren Sie im Fitnessraum mit qualifizierten Lehrern an den Technogym-Geräten oder entspannen Sie bei einer Schlammpackung, einer Hydrotherapie- oder anderen Schönheitsanwendung.

Gasten kunnen in Royal Peninsula Hotel tevens genieten van de Sabai Sabai Thai Spa met een authentieke Thaise sfeer. Het is voorzien van een sauna, hydrotherapie en massagefaciliteiten.
Wenn Sie sich ein Verwöhnprogramm gönnen möchten, bietet das Sabai Sabai Thai Spa des Royal Peninsula Hotels eine Sauna, Hydrotherapie und professionelle Massagen in einer authentischen thailändischen Atmosphäre.

U kunt daarna ontspannen in het bad met hydrotherapie of genieten van een professionele spabehandeling.
Entspannen Sie sich im Hydromassage-Bad des Wedgeview Country oder gönnen Sie sich eine professionelle Wellnessanwendung.

U kunt genieten van tal van ontspannende behandelingen in de spa, zoals gezichtsbehandelingen, massages en hydrotherapie.
Freuen Sie sich auf eine Reihe von entspannenden Anwendungen im Spa wie Massagen, Gesichtsanwendungen und Hydrotherapie.

Gasten kunnen lekker ontspannen in het zwembad met hydrotherapie, of genieten van een Thaise massage in de spa.
Nehmen Sie auch ein entspannendes Bad im Hydrotherapie-Pool oder lassen Sie sich bei einer Thai-Massage im Spa verwöhnen.

In de spa kunt u genieten van verschillende behandelingen, waaronder een aqua-lichaamsscrub, hydrotherapie en Aveda-massages.
Lassen Sie sich im Spa verwöhnen mit Anwendungen wie Aqua Body Polish, einer Hydrotherapie und Aveda-Massagen.

U kunt tevens genieten van een uitgebreide wijnkaart. Het onlangs gerenoveerde Christchurch Harbour Spa heeft een binnenzwembad, sauna, stoombad, behandelkamers en een zwembad met hydrotherapie.
Freuen Sie sich auch auf eine umfangreiche Weinkarte. Das neu renovierte Christchurch Harbour Spa verfügt über einen Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad, einen Hydrotherapie-Pool und Anwendungsräume.