Vertaling van "genieten van heerlijke zwabische " (Nederlands → Duits) :

In de tuin van het hotel kunt u ontspannen en genieten van heerlijke Zwabische specialiteiten.
Entspannen Sie sich und genießen Sie köstliche schwäbische Spezialitäten im Hotelgarten.

Na een drukke dag kunt u in het traditionele restaurant van Hotel Altes Rathaus genieten van heerlijke Zwabische specialiteiten, creatieve gerechten en een selectie internationale wijnen.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie im traditionellen Restaurant im Hotel Altes Rathaus köstliche schwäbische Spezialitäten, kreative Gerichte und ausgezeichnete internationale Weine genießen.

Sommige suites hebben een eigen jacuzzi. U kunt 's ochtends genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet, voordat u er op uit trekt om het platteland of het centrum van de stad te verkennen, op slechts 15 minuten van het hotel'. s Avonds serveert het rustieke restaurant heerlijke Zwabische specialiteiten en internationale favorieten.
Einige der Suiten bieten einen eigenen Whirlpool. Verwöhnen Sie sich und füllen Sie morgens Ihren Teller am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie sich aufmachen, die Landschaft oder das Stadtzentrum zu erkunden, das nur eine 15-minütige Fahrt entfernt liegt.

U kunt genieten van seizoensgebonden Zwabische maaltijden in het ruime restaurant of buiten op het terras met uitzicht op de tuin en de rivier.
Im großen Restaurant werden saisonale schwäbische Spezialitäten serviert, die Sie auch im Freien auf der Terrasse mit Blick auf den Garten und den Fluss genießen können.

Gasten kunnen genieten van typisch Zwabische maaltijden en drankjes in het restaurant of op het terras.
Genießen Sie schwäbische Gerichte und Getränke im traditionellen Restaurant oder auf der Terrasse.

U kunt genieten van regionale Zwabische gerechten in het rustieke restaurant met traditioneel houten interieur.
Regionale schwäbische Küche genießen Sie im Restaurant im Landhausstil, das mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet ist.

U kunt in het restaurant ook genieten van lokaal Zwabische en internationale gerechten.
Eine Auswahl an lokalen schwäbischen und internationalen Gerichten können Sie hier ebenfalls genießen.

U kunt hier genieten van traditionele Zwabische gerechten, die worden bereid met het verste vlees van de eigen slagers.
Genießen Sie darüber hinaus traditionelle schwäbische Gerichte, die mit dem frischen Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei zubereitet werden.

Het Hotel Buchhorner Hof bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het treinstation Friedrichshafen-Stadt. Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en biedt WiFi en heerlijke Zwabische gerechten.
Nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Friedrichshafen Stadt entfernt bietet dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel gehobene schwäbische Küche und WLAN.

De hele dag kunt u voor heerlijke Zwabische en Beierse specialiteiten terecht in het restaurant van het hotel of in de biertuin.
Zum Hotel gehören ein Restaurant und ein Biergarten, die Sie den ganzen Tag über mit schwäbischen und bayerischen Spezialitäten verwöhnen.