Vertaling van "genieten van heerlijke regionale gerechten " (Nederlands → Duits) :

Een echte Hanzestad: u kunt genieten van heerlijke regionale gerechten in restaurant Dialogue.
Echt hanseatisch: Im Restaurant Dialogue kochen wir für Sie regionale Köstlichkeiten.

Het hotel ligt in de buurt van de vele bezienswaardigheden in Orange, NSW. U kunt er genieten van heerlijke rustieke gerechten in het restaurant en een grote verscheidenheid aan dranken in de loungebar.
Das Haus befindet sich ist in der Nähe von vielen regionalen Sehenswürdigkeiten. Im Hotelrestaurant werden üppige traditionelle Gericht serviert.

Gratis beveiligde parkeergarage, 4 ruime vergaderruimten, gratis WiFi, buitenzwembad, uitnodigende bar en restaurant met heerlijke regionale gerechten: het Mercure Île de Nantes heet u graag welkom tijdens uw zakenreis of vakantie.
Kostenlose, sichere Tiefgarage, 4 geräumige Konferenzräume, kostenloses WIFI, Außenpool, einladende Bar und Restaurant mit regionalen Köstlichkeiten: Das Mercure Ile de Nantes begrüßt Sie zum Arbeiten oder Entspannen.

Verder biedt het hotel: openluchtrestaurant The Square, waar u kunt genieten van heerlijke internationale gerechten, en twee bars: de Lounge Bar bij het zwembad en privébar Beach Club aan het strand, op vijf minuten van het hotel.
Im Hotel gibt es das Open-Air-Restaurant The Square, in dem köstliche internationale Küche serviert wird, sowie zwei Bars, inklusive der Lounge Bar am Pool, und dem privaten Beach Club, der sich am 5 Min. entfernten Strand befindet.

Vergaderruimten met daglicht, moderne kamers, overdekt privéparkeerterrein, gratis draadloos internet, bar en restaurant met heerlijke regionale gerechten doordeweeks geopend: het Mercure Lyon Lumière heeft alles wat u nodig heeft!
Tagungsräume mit Tageslicht, moderne Zimmer, überdachter Parkplatz, kostenloser WIFI-Zugang, während der Woche geöffnete Bar und Restaurant mit köstlicher regionaler Küche: Das Mercure Lyon Lumière Hotel bietet alles, was Sie sich wünschen!

Vergaderfaciliteiten, gratis WiFi, moderne kamers, gratis eigen parkeergarage, bar en een restaurant waar op weekdagen heerlijke regionale gerechten worden geserveerd: de faciliteiten van het Mercure Albi Bastides zijn even indrukwekkend als de locatie.
Tagungsräume, kostenloses WIFI, moderne Zimmer, kostenloses privates Parkhaus, Bar und Restaurant mit leckerer regionaler Küche an Wochentagen: Die Leistungen des Mercure Albi Bastides sind ebenso beeindruckend wie seine Lage.

In ons moderne restaurant " Münsterblick" bereiden onze chefs heerlijke regionale gerechten.
Modernität prägt das Ambiente im Restaurant " Münsterblick" , in dem die Küche auf regionale Gerichte mit dem besonderen Etwas setzt.

We zijn dagelijks geopend van 6:30 tot 22:00 en we serveren een aantal heerlijke regionale gerechten, die u ook op ons terras kunt nuttigen.
Täglich zwischen 6.30 und 22.00 Uhr gibt es Schmankerl aus der Region, die auch auf der Terrasse serviert werden.

Als u trek krijgt van de buitenlucht van het Bergisches Land, kunt u genieten van heerlijke internationale gerechten in ons restaurant Olive Tree.
Die gute Luft des Bergischen Landes macht Appetit. Stillen Sie ihn im Restaurant Olive Tree: Die internationalen Speisen sind einfach köstlich.

In restaurant Prince kunt u genieten van heerlijke regionale en internationale specialiteiten met een bijpassend glas Grands Vins Mercure-wijn.
Unser Restaurant Prince verwöhnt Sie mit regionalen und internationalen Spezialitäten - zu denen wir Ihnen unsere feinen Grands Vins Mercure empfehlen.