Traduction de «genieten van heerlijke afternoon » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt trainen in het fitnesscentrum of genieten van heerlijke afternoon tea in restaurant Smile.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder genießen Sie köstlichen Nachmittagstee im Restaurant Smile.

In de serre kunt u genieten van cocktails en tapas. Er is ook een heerlijke afternoon tea beschikbaar.
Der Wintergarten verwöhnt Sie mit Cocktails und Tapas sowie mit köstlichen Häppchen zum Nachmittagstee.

U kunt heerlijk ontspannen in de grote gemeenschappelijke lounge, en bij de open haard genieten van een afternoon tea met zelfgemaakte scones.
Entspannen Sie in der großen Gemeinschaftslounge und verweilen Sie beim Nachmittagstee mit hausgemachtem Teegebäck vor dem Kamin.

Gasten kunnen genieten van een 'afternoon tea' in het Art Café of heerlijk dineren in het Zuid-Indiase restaurant van het hotel dat lokale en internationale gerechten serveert.
Verweilen Sie im Art-Café beim Nachmittagstee oder besuchen Sie das South-Indian Restaurant des Hotels mit lokalen und internationalen Speisen.

In het eigen restaurant Restaurante Azul kunt u genieten van heerlijke gerechten en kunt u kiezen uit heerlijke wijnen uit de wijnwinkel. U kunt van de wijn genieten tijdens uw maaltijd of deze mee naar huis nemen.
Das hauseigene Restaurante Azul verwöhnt Sie mit köstlicher Küche. Im Weinladen erhalten Sie erlesene Weine, die Sie zum Essen genießen oder mit nach Hause nehmen können.

U kunt ontspannen in de traditionele loungeruimte met uitzicht op de riviermonding en genieten van een afternoon tea. Bij mooi weer is de patio een fijne plek.
Sie können nachmittags in der traditionellen Lounge mit Aussicht auf die Mündung eine Tasse Tee genießen oder bei schönem Wetter auf der Terrasse entspannen.

In de Pastry Corner kunt u genieten van een afternoon tea.
Einen Nachmittagstee genießen Sie im Pastry Corner.

U kunt genieten van een afternoon tea in The Lounge Bar, terwijl Pastry Gems vers gebakken broodjes serveert.
Genießen Sie Ihren Nachmittagstee in der The Lounge Bar. Das Pastry Gems verwöhnt Sie mit frischem Gebäck.

U kunt overdag genieten van een afternoon tea in een ontspannen sfeer.
Genießen Sie Ihren Nachmittagstee in entspannter Atmosphäre.

U kunt genieten van een afternoon tea in de Opera Court met zijn stucwerkplafond.
Genießen Sie Ihren Nachmittagstee im Opera Court, dessen Decken mit originalem Stuck verzaubern.