Vertaling van "genieten van gratis toegang tot de plaatselijke openbare " (Nederlands → Duits) :

U kunt het hele jaar door genieten van gratis toegang tot de plaatselijke openbare baden.
Als Gast des Hauses genießen Sie ganzjährig kostenfreien Zugang zu den örtlichen, öffentlichen Bädern.

Als gast van het Panoramagasthof Kristberg kunt u ook genieten van gratis toegang tot het plaatselijke binnenzwembad.
Das örtliche Hallenbad nutzen Sie als Gast des Panoramagasthof Kristberg kostenlos.

Na een dag skiën of wandelen rond het Val Gardena kunnen gasten genieten van gratis toegang tot het nabijgelegen openbare zwembad.
Nachdem Sie den Tag mit Skifahren oder Wandern im Grödnertal verbracht haben, genießen Sie einen kostenfreien Aufenthalt in der nahegelegenen öffentlichen Schwimmhalle.

Gasten genieten van gratis toegang tot de lokale openbare zwembaden.
Sie haben kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Schwimmbädern vor Ort.

Comfort Inn on Raglan is een van de weinige accommodaties in Warrnambool waar u kunt genieten van gratis toegang tot Aqua Zone, het plaatselijke aqua- en fitnesscentrum.
Das Comfort Inn on Raglan ist eine der wenigen Unterkünfte in Warrnambool, die den freien Eintritt in das Wasser- und Fitnesscenter Aquazone umfasst.

In de zomer kunt u genieten van gratis toegang tot het openbare zwembad Alpenquelle en gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer en de kabelbanen.
Im Sommer genießen Sie kostenfreien Zutritt zum öffentlichen Schwimmbad Alpenquelle und nutzen kostenfrei die öffentlichen Verkehrsmittel und Seilbahnen.

Gasten genieten van gratis toegang tot de openbare stranden van Drobollach en Ei.
Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Stränden in Drobollach und Egg.

Van 8 december tot 8 april kunt u genieten van gratis toegang tot het openbare Aubad zwembad en spa, op slechts 300 meter van het Landgasthof Knappenstuben.
Zwischen dem 08. Dezember und dem 08. April profitieren Sie vom kostenfreien Eintritt in den öffentlichen Pool- und Wellnessbereich Aubad, nur 300 Meter vom Landgasthof Knappenstuben entfernt.

U kunt ontspannen in de sauna of in de tuin, of genieten van gratis toegang tot het openbare overdekte zwembad in Bettmeralp.
Entspannen Sie in der Sauna und im Garten und genießen Sie den kostenfreien Zutritt zum örtlichen Hallenbad in Bettmeralp.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna en de jacuzzi, of genieten van de gratis toegang tot het nabijgelegen openbare zwembad, dat direct aan de zee ligt.
Entspannen Sie darüber hinaus in der Sauna und im Whirlpool oder profitieren Sie vom kostenfreien Zutritt zum nahegelegenen öffentlichen Schwimmbad, das sich direkt am Meer befindet.