Vertaling van "genieten van gloednieuwe " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier genieten van gloednieuwe, individueel ingerichte boetiekkamers, breedbandinternet, een bureau, roomservice en een bekroond restaurant, Byron's Brasserie.
Freuen Sie sich auf die neuen, jeweils unterschiedlich gestalteten Boutique-Zimmer mit Breitband-Internetzugang und Schreibtisch. Zu den anderen Vorzügen des Hauses zählen der Zimmerservice und das preisgekrönte Restaurant Georgetown.

Het Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa ligt in het hart van het Mogador-resort en kijkt uit over de oceaan. Vanuit dit gloednieuwe hotel kunt u genieten van een mooie omgeving en een luxe, ontspannen en gastvrije sfeer.
Das neue Luxushotel Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa im Herzen des Resorts Mogador ist der ideale Ort für einen Tapetenwechsel in entspanntem und freundlichem Ambiente mit Blick auf das Meer.

U kunt hier in alle rust genieten van een uitgebreid diner. Het Radisson Blu Royal Hotel beschikt verder over een ondergrondse parkeergarage, 24-uursroomservice en een gloednieuw fitnesscentrum met een sauna en massages.
Zudem besitzt das Hotel Radisson Blu Royal einen 24-Stunden-Zimmerservice, einen brandneuen Fitnessclub mit Sauna und Massageeinrichtungen sowie eine private Tiefgarage.

In de serre kunt u genieten van de gloednieuwe bar, waar een scala aan wijnen, bier van de tap en sterke drank verkrijgbaar is.
Freuen Sie sich zudem auf eine im Wintergarten brandneu eingerichtete Bar mit einer guten Auswahl an Weinen, Fassbieren und Spirituosen.

Martina Franca is in 15 minuten rijden te bereiken en gasten kunnen genieten van een gloednieuw zwembad.
Es befindet sich auf einem 180 Hektar großen privaten Grundstück. Nach 15 Fahrminuten erreichen Sie Martina Franca.

Als alternatief kunt u met een cocktail in de bar Le Nuvole ontspannen, en in de avond kunt u genieten van uw diner in Dinnerpoint, het gloednieuwe restaurant van het hotel.
Etage befindet. Ebenso können Sie einen Cocktail in der Bar Le Nuvole genießen, und am Abend können Sie im Dinnerpoint, dem neuen Hotelrestaurant speisen.