Vertaling van "genieten van gerechten op basis van lokale " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van gerechten op basis van lokale producten in het schilderachtige à-la-carterestaurant met een open haard en een zomerterras met uitzicht op het meer.
Freuen Sie sich auf Gerichte aus regionalen Produkten, die Ihnen im urigen À-la-carte-Restaurant mit offenem Kamin und auf der Sommerterrasse mit Seeblick serviert werden.

In het restaurant kunt u genieten van seizoensgebonden gerechten op basis van lokale ingrediënten.
Im Restaurant können Sie saisonale Gerichte mit Zutaten aus der Region genießen.

In het restaurant kunt u genieten van Toscaanse gerechten op basis van lokale ingrediënten.
Im Restaurant genießen Sie toskanische Gerichte mit Zutaten aus der Region.

In Restaurant Kontrast kunt u genieten van Scandinavische gerechten op basis van lokale, biologische producten.
Im Restaurant Kontrast genießen Sie Gerichte der skandinavischen Küche, die mit Bio-Produkten der Region zubereitet werden.

In het eigen restaurant kunt u genieten van Italiaanse en Franse gerechten op basis van lokale ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant serviert italienische und französische Küche mit regionalen Zutaten.

Het 2 Bridge Place serveert een Europees à-la-cartemenu met gerechten op basis van lokale ingrediënten en een selectie seizoensgebonden specialiteiten.
Das 2 Bridge Place verwöhnt Sie mit europäischer Küche á la carte, die unter Verwendung von Zutaten aus der Region und einer Auswahl an saisonalen Gerichten zubereitet wird.

Noorse gerechten op basis van lokale ingrediënten worden in het restaurant van Hotell Ustedalen aangeboden, dat uitzicht heeft over het fjord.
Norwegische Küche mit lokalen Zutaten wird im hoteleigenen Restaurant mit Blick auf den Fjord serviert.

Montague's Restaurant serveert moderne Australische en internationale gerechten op basis van lokale producten.
Das Restaurant Montague's erwartet Sie mit moderner australischer Küche und internationalen Gerichten, die mit lokalen Erzeugnissen zubereitet werden.

Het restaurant van het Drottning Victoria serveert traditionele gerechten op basis van lokale recepten.
Im hauseigenen Restaurant des Drottning Victorias werden Sie mit traditionellen Gerichte der lokalen Küche verwöhnt.

Begin de dag goed met een dagelijks ontbijt. In het restaurant van La Cordée des Alpes kunt u proeven van gastronomische gerechten op basis van lokale producten.
Mit einem Frühstück starten Sie ausgewogen in den Tag. Die Gourmetgerichte im hauseigenen Restaurant werden mit Produkten aus der Region zubereitet.