Traduction de «genieten van exclusieve faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

In het grote wellnesscentrum van het Cristallo Hotel kunt u genieten van exclusieve faciliteiten, schoonheidsbehandelingen en een verwarmd binnenzwembad.
Im großen Wellnesscenter des Cristallo Hotels profitieren Sie von einem exklusivem Angebot.

Ze zijn ruim, prachtig ingericht en ideaal voor stelletjes en gezinnen, die op zoek zijn naar privacy en exclusieve faciliteiten, zoals de eigen zwembaden.
Sie sind geräumig und großartig gestaltet und ideal für Paare und Familien, die eine gehobene Unterkunft, Privatsphäre und eine Reihe von exklusiven Einrichtungen einschließlich privaten Pools suchen.

Het hotel beschikt over moderne en exclusieve faciliteiten, waaronder parkeergelegenheid en vergader- en evenementenzalen.
Freuen Sie sich auf moderne und exklusive Einrichtungen, darunter Parkplätze sowie Tagungs- und Veranstaltungsräume.

Tot slot beschikt Casa Andina over exclusieve faciliteiten, zoals een privéaanlegsteiger en een eigen treinstation.
Zu den exklusiven Einrichtungen der Casa Andina gehören der private Pier und der private Bahnhof.

Als gast van het Ibis Styles Jakarta Airport profiteert u van exclusieve faciliteiten, zoals toegang tot het fitnesscentrum en de sauna, gebruik van het businesscentrum en een kluisje bij de receptie.
Profitieren Sie in diesem Hotel von exklusiven Einrichtungen wie dem Zugang zum Fitnesscenter und der Sauna, einem Businesscenter sowie einem Safe an der Rezeption.

Andere exclusieve faciliteiten zijn een bioscoop, een biljartkamer, tennisbanen en basketbal- en volleybalvelden.
Zu den weiteren exklusiven Einrichtungen gehören ein Kino, ein Billardraum sowie Tennis-, Basketball- und Volleyballplätze.

Het door lantaarns verlichte buitenterras van het restaurant biedt volop romantiek, en in de wijnbar kunt u genieten van exclusieve wijnen, whisky, sigaren en verschillende soorten vlees en kaas.
Genießen Sie die Romantik der laternenbeleuchteten Außenterrasse des Restaurants und gönnen Sie sich erlesene Weine, Whiskeys, Zigarren sowie Fleischgerichte und Käse in der Weinbar.

In het Cour des Loges kunt u genieten van exclusieve gerechten met verse, seizoensgebonden producten onder de stenen rondbogen van de centrale binnenplaats.
Im Les Loges genießen Sie Gourmetküche mit frischen, saisonalen Produkten unter den steinernen Bögen des zentralen Innenhofes.

Het Kulacs Csárda Panzió bevindt zich naast de Szepasszonyvölgy, het Dal der Mooie Vrouwen, en is een geweldige plek om te genieten van exclusieve wijnen en heerlijke Hongaarse gerechten.
Das Kulacs Csarda Panzio liegt direkt neben dem Stadtteil Szépasszonyvölgy, dem Schönfrauental, und serviert Ihnen erlesene Weine und köstliche ungarische Gerichte.

In de restaurants van het hotel kunt u genieten van exclusieve Hongaarse, Aziatische en internationale gerechten.
Ungarische, asiatische und internationale Gourmetgerichte werden Ihnen in den Restaurants serviert.