Vertaling van "genieten van diverse verfrissende drankjes " (Nederlands → Duits) :

De gasten kunnen genieten van diverse verfrissende drankjes en koude snacks bij de bar aan het zwembad, terwijl zij ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad.
An der Poolbar genießen Sie eine Vielzahl an erfrischenden Drinks sowie kalten Snacks. Sonnenliegen laden am Pool zum Entspannen ein.

In het restaurant van het hotel kunt u aanschuiven voor diverse heerlijke specialiteiten, en bij de bar in het souterrain of in de lounge met schoorsteenmantel kunt u genieten van een verfrissend drankje.
Kosten Sie im Restaurant leckere Spezialitäten aus der Region, und verweilen Sie bei einem kühlen Drink in der Kellerbar oder in der Kaminstube.

Na een ontspannende middag in een van de ligstoelen bij het zwembad, kunt u terecht in de diverse bars in het centrum van Albufeira om te genieten van een verfrissend drankje.
Nach einem entspannten Nachmittag in einem der Liegestühle am Pool können Sie zu den verschiedenen Bars im Zentrum von Albufeira fahren und ein erfrischendes Getränk genießen.

In de tuin kunnen de gasten gaan zitten bij het zwembad en genieten van een verfrissend drankje van de open bar, die een verscheidenheid aan exotische drankjes en cocktails heeft.
Einige Zimmer verfügen zudem über eine gut ausgestattete Küchenzeile. Entspannen Sie sich im Garten am Pool und genießen ein erfrischendes Getränk aus der offenen Bar, die eine Vielzahl von exotischen Drinks und Cocktails serviert.

Gasten kunnen op het terras genieten van een verfrissend drankje of een snack uit de hotelbar, terwijl ze tegelijkertijd genieten van het uitzicht over de stad.
Auf der Terrasse bewundern Sie den Blick auf die Stadt bei einem erfrischenden Getränk oder einem Snack von der Hotelbar.

Gasten van Bagan King kunnen genieten van de lokale gerechten in het restaurant van het hotel of genieten van een verfrissend drankje aan de bar.
Im Bagan King können Sie Gerichte der regionalen Küche im hoteleigenen Restaurant genießen oder bei erfrischenden Getränken an der Bar verweilen.

Gasten kunnen genieten van lokale Turkse gerechten in het buitenrestaurant van het Bodrum Hotel, of genieten van een verfrissend drankje aan de bar bij het zwembad.
Genießen Sie regionale türkische Küche im Freiluftrestaurant des Bodrum Hotels oder gönnen Sie sich ein erfrischendes Getränk an der Poolbar.

Als gast van het Akzent Hotel Altdorfer Hof kunt u ontspannen in een van de 56 smaakvol ingerichte kamers, genieten van een verfrissend drankje in de hotelbar en genieten van heerlijke gerechten in het hotelrestaurant.
Wohnen Sie in einem der 56 geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Akzent Hotels Altdorfer Hof und genießen Sie auch die Erfrischungsgetränke an der Hotelbar sowie die wohlschmeckenden Gerichte des Hotelrestaurants.

Gasten kunnen genieten van Griekse gerechten in het restaurant van het hotel, of genieten van een verfrissend drankje van de snackbar.
Lassen Sie sich im hauseigenen Restaurant griechische Gerichte servieren oder genießen Sie ein erfrischendes Getränk an der Snackbar.

De bar biedt diverse verfrissende drankjes en cocktails.
Eine Auswahl an Erfrischungsgetränken und Cocktails genießen Sie an der Bar.