Vertaling van "genieten van diverse films " (Nederlands → Duits) :

Kom tot rust in de lounge van het Seafield, waar u tv kunt kijken en kunt genieten van diverse films, thee en koffie.
Im Wohnzimmer des Seafield laden ein TV und eine Auswahl an Filmen zum Entspannen bei Tee und Kaffee ein.

Het gerenoveerde hotel biedt een historische sfeer en diverse films zijn hier opgenomen. Keizerin Sisi, de Oostenrijkse schrijver Adalbert Stifter, Agatha Christie en diverse andere beroemdheden zijn in dit hotel verbleven.
Kaiserin Sisi, der österreichische Schriftsteller Adalbert Stifter, Agatha Christie und viele andere Persönlichkeiten haben bereits in diesem Hotel übernachtet.

Het ontbijt van Hotel Alptekin wordt geserveerd in de vorm van een open buffet en de gasten kunnen genieten van diverse gerechten in het restaurant van het hotel of diverse dranken of versnaperingen aan de bar nuttigen.
Das Frühstück wird im Hotel Alptekin als offenes Buffet serviert. Im Hotelrestaurant werden Sie mit verschiedenen Gerichten verwöhnt und Getränke sowie Erfrischungen erhalten Sie an der Bar.

In het wellnesscentrum kunt u optimaal genieten van diverse schoonheidsbehandelingen, zoals facials, diverse soorten massages, peelings en Ayurvedische therapieën.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen Schönheits- und Körperanwendungen wie kosmetische Gesichtsbehandlungen, verschiedene Arten von Massagen, Peelings und Ayurveda-Therapien.

Er zijn diverse mooie wandelpaden in de buurt. Bournemouth Oceanarium ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel. De haven van Bournemouth, waar u kunt genieten van diverse watersporten, bevindt zich op 20 minuten rijden.
Das Bournemouth Oceanarium erreichen Sie in nur 5 Autominuten, während der Bournemouth Harbour, wo Sie verschiedene Wassersportarten genießen können, eine 20-minütige Autofahrt entfernt ist.

Het Wellnessplein bestaat uit diverse sauna's, een voetenbad en een ontspanningsruimte, waar u kunt genieten van diverse drankjes.
Der Wellnessplein besteht aus verschiedenen Saunen, einem Fußbad und einem Ruhebereich mit verschiedenen Getränken.

Gasten kunnen genieten van diverse gerechten in het restaurant of genieten van een verscheidenheid aan drankjes en versnaperingen aan de bar.
Das Restaurant bereitet abwechslungsreiche Gerichte für Sie zu.

De loungeruimte heeft een grote tv, diverse films, een Wii-set en tal van bordspellen.
Der Loungebereich ist mit einem großen TV ausgestattet und bietet zudem eine Auswahl an Filmen, eine Wii-Konsole und eine Reihe von Brettspielen.

De kamers en villa van hotel Don Carlos Marbella zijn allemaal elegant en hebben gratis WiFi, airconditioning en een flatscreen-tv met diverse films.
Die klimatisierten und elegant eingerichteten Zimmer sowie Villen im Don Carlos in Marbella verfügen alle über einen Flachbild-TV mit einer Auswahl an Filmen sowie kostenfreies WLAN.

Het 4-sterren Hôtel Ermitage beschikt over geluiddichte kamers en-suites met een flatscreentelevisie, diverse film, videospelletjes (op verzoek) en gratis WiFi.
Das 4-Sterne-Hôtel Ermitage bietet Ihnen schallisolierte Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV, eine Filmauswahl, Videospiele (auf Anfrage) und kostenloses WLAN.