Traduction de «genieten van aquagym-lessen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van aquagym-lessen en kinderen worden ook vermaakt.
Gern können Sie am Wassergymnastik-Unterricht teilnehmen und für die Unterhaltung Ihrer Kinder ist ebenfalls gesorgt.

Het hotel beschikt over een massage- en ontspanningsruimte waar u tegen een toeslag kunt genieten van Reiki-lessen, reflexologie en bio-magnetisme-sessies.
Das Hotel bietet einen Massage- und Entspannungsbereich, wo Sie gegen Aufpreis an Kursen für Reiki, Reflexzonenmassage und Bio-Magnetismus teilnehmen können.

De accommodatie is gevestigd in weelderige tuinen met fonteinen. Er zijn medische deskundigen in dieet en voeding, vergaderfaciliteiten, personal trainers en verschillende lessen, waaronder yoga, pilates en aquagym.
Die Unterkunft befindet sich inmitten luxuriöser Gärten und Brunnen und bietet Ihnen medizinische Experten für Diäten und Ernährung, Konferenzeinrichtungen, persönliche Trainer sowie verschiedene Kurse, darunter Yoga, Pilates und Wassergymnastik.

Tot de verdere faciliteiten van het hotel behoren een ontspanningszwembad, dat elke dag is geopend voor gasten en bewoners, behalve tijdens de lessen van de aquagym.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Entspannungspool, der jeden Tag, außer während der Wassergymnastikstunden, für Sie geöffnet ist.

Gratis activiteiten zijn onder andere boogschieten, skaten en lessen aquagym in de zee.
Es werden kostenfreie Aktivitäten, wie Bogenschießen, Inlineskaten und Wassergymnastik im Meer angeboten.

U kunt lessen nemen in de Vietnamese taal en dagelijks genieten van Tai Chi-lessen.
Lernen Sie Vietnamesisch oder nehmen Sie an den täglichen Yoga-Kursen teil.

U kunt sporten in de grote fitnessruimte, genieten van verschillende massages en schoonheidsbehandelingen, of deelnemen aan lessen Aquafit, nordic walking of Qi Gong.
Trainieren Sie im großen Fitnessraum, buchen Sie verschiedene Massagen und Schönheitsanwendungen oder nehmen Sie an Aquafitkursen, Nordic Walking oder Qi Gong teil.

Het goed uitgeruste fitnesscentrum Kilos organiseert lessen in yoga en circuit-training. U kunt er ook genieten van een sauna en een stoombad.
Im gut ausgestatteten Kilos Fitness Centre können Sie an Yogakursen und Zirkeltrainings teilnehmen.

U kunt in het hotel genieten van een rustgevende spabehandeling in de Yuan Spa, aan uw conditie werken in het ultramoderne fitnesscentrum, een duik nemen in het binnenzwembad of deelnemen aan tai-chi-lessen.
Gönnen Sie sich eine beruhigende Wellnessbehandlung im Yuan Spa, probieren Sie die modernen Geräte im Fitnesscenter aus, drehen Sie eine erfrischende Runde im Innenpool oder nehmen Sie an einem Tai-Chi-Kurs teil.

U kunt ook genieten van kook- en theeworkshops, en tai-chi-lessen.
Kochkurse, Einführungen in die Teezeremonie sowie Tai-Chi-Kurse werden ebenfalls angeboten.