Traduction de «genieten van allerlei verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

In de Havanna Bar kunt u genieten van allerlei verschillende soorten cocktails en sigaren.
In der Havanna Bar werden Ihnen verschiedene Cocktails serviert und Zigarren gereicht.

Het is de ideale uitvalsbasis voor een leuk weekendje weg en om te genieten van allerlei verschillende sporten, zoals wandelen, trektochten maken en skiën in de winter.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub am Mittelmeer in einer malerischen Umgebung. Insbesondere am Wochenende vergnügen Sie sich hier bei verschiedenen Sportarten wie Trekking, Wandern oder auch im Winter beim Skifahren.

In de idyllische omgeving van het Relax Resort Kreischberg kunt u tevens genieten van allerlei andere sportieve en recreatieve mogelijkheden, zoals een nabijgelegen golfbaan, verschillende wandel- en fietspaden, raften en vissen.
In der idyllischen Umgebung des Relax Resorts Kreischberg erwarten Sie viele andere Sport- und Freizeitmöglichkeiten, darunter der nahegelegene Golfplatz und eine Vielzahl an Wander- und Radwegen.

In het restaurant worden allerlei verschillende keukens geserveerd. U kunt er onder meer genieten van Indiase lekkernijen en Europese favorieten.
In dem Multi-Cuisine-Restaurant genießen Sie indische Köstlichkeiten sowie europäische Klassiker.

In het restaurant van Hue Nino Hotel kunt u van allerlei verschillende maaltijden genieten.
Im hoteleigenen Restaurant wird eine Auswahl an Speisen serviert.

Het hotel heeft verschillende eetgelegenheden, waaronder het bekroonde Teatro, dat allerlei verschillende internationale gerechten serveert, van Japans en Chinees tot Indiaas en Italiaans.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehört das preisgekrönte Teatro, in dem Sie eine Vielzahl von japanischen und chinesischen bis hin zu indischen und italienischen Gerichten genießen können.

U kunt heerlijk ontspannen op de prachtige stranden en allerlei verschillende sportieve activiteiten ondernemen, zoals tennissen, paardrijden, midgetgolfen, fietsen en watersporten.
Entspannen Sie sich an den schönen Stränden oder betätigen Sie sich bei Aktivitäten wie Tennis spielen, Reiten, Minigolf spielen, Radfahren und beim Wassersport.

The People Hotel heeft een 24-uursreceptie, waar de gasten allerlei verschillende excursies in en rond Moskou kunnen boeken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des People Hotel buchen gerne zahlreiche Ausflüge durch Moskau und Umgebung für Sie.

Op het terrein of in de omgeving kunt u allerlei verschillende activiteiten beoefenen, zoals skiën.
An der Unterkunft und in der Umgebung erwarten Sie verschiedene Aktivitäten wie Skifahren.

U kunt er een keus maken uit maar liefst 5 restaurants met allerlei verschillende gerechten op het menu, van Japans tot Italiaans.
Hier wählen Sie zwischen 5 Restaurants. Das Angebot reicht von japanischer Küche bis zu italienischen Gerichten.