Vertaling van "genieten tevens vindt " (Nederlands → Duits) :

Met mooi weer kunt u in de tuin van uw maaltijden genieten. Tevens vindt u op minder dan 5 minuten loopafstand een selectie van restaurants.
Bei gutem Wetter können Sie im Garten speisen, eine Auswahl an Restaurants finden Sie innerhalb von 5 Gehminuten.

U vindt er tevens een eethoek en een woonkamer met een televisie. Op minder dan 5 minuten lopen vindt u diverse winkels, cafés, bars en restaurants, waar u kunt genieten van heerlijke streekgerechten.
Genießen Sie lokale Speisen und Einkaufsmöglichkeiten in den zahlreichen Cafés, Restaurants, Bars und Geschäften, die nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt liegen.

U kunt genieten van regionale gerechten in het restaurant, Louis XVI. U vindt hier tevens een loungebar en een terras met een tuin en barbecuefaciliteiten.
Genießen Sie regionale Küche im Restaurant Louis XVI. Darüber hinaus erwarten Sie eine Loungebar und eine Terrasse mit Grillmöglichkeit und Zugang zum Garten.

U kunt ook genieten van een traditioneel Belgisch biertje op het zonneterras of aan de bar, waar u tevens een open haard vindt.
Ein traditionelles belgisches Bier können Sie auf der Sonnenterrasse oder an der Bar mit einem Kamin genießen.

U kunt genieten van gratis thee, koffie, sap en koekjes in de lobbylounge, waar u tevens een computer met internet vindt.
Genießen Sie kostenfreien Tee, Kaffee, Saft und Gebäck in der Lobbylounge, die auch über einen Computer verfügt.

Tevens kunt u genieten van gastronomische gerechten in Restaurant Ridi. U vindt het restaurant aan de overkant van de straat, in het zusterhotel Le Méridien-Versailles.
Genießen Sie Gourmetspeisen im Restaurant Ridi, das sich auf der anderen Straßenseite in dem Partnerhotel Le Meridien-Versailles befindet.

Gasten kunnen tevens genieten van een dennenbos met een speeltuin voor de kinderen en barbecuefaciliteiten. In de buurt vindt u verschillende golfbanen.
Auch ein Pinienwald mit einem Kinderspielplatz und Grillvorrichtungen ist vorhanden. In der Nähe befinden sich mehrere Golfplätze.

U vindt er tevens een eigen badkamer met een douche. In de hele accommodatie kunt u genieten van uitzicht op de zee en de bergen.
In der gesamten Unterkunft genießen Sie Meer- und Bergblick.

Aan de kust vindt u tevens het Navona, het Italiaanse restaurant waar u kunt genieten van koffie, snacks en Italiaanse gerechten.
Freuen Sie sich auch auf das italienische Restaurant Navona, das Sie ebenfalls am Meer gelegen begrüßt. Hier erhalten Sie italienische Gerichte sowie Kaffee und Snacks.

U kunt in de Bar Lounge genieten van een drankje bij de 2 open haarden. Hier vindt u tevens een vleugel en heeft u uitzicht op de tuinen.
Verweilen Sie bei einem Getränk in der Bar Lounge mit 2 Kaminen, einem Flügel und Gartenblick.