Traduction de «genieten het gasthof » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook in de schaduw in de biertuin achter het pand van hun gerecht genieten. Het Gasthof Schloss Hubertus ligt aan de B4 en biedt een gemakkelijke toegang tot het stadscentrum van Erfurt (3 km afstand).
Der Gasthof Schloss Hubertus liegt an der B4 und bietet daher bequeme Verbindungen ins 3 km entfernte Stadtzentrum von Erfurt.

U kunt genieten van cocktails en bier van de tap in de bar van de Mitterwirt Gasthof.
Der Mitterwirt Gasthof bietet Ihnen auch eine Bar mit Cocktails und Bier vom Fass.

Gasten van het Gasthof St. Hubertus kunnen in het eigen restaurant of op het terras genieten van het ontbijt en Oostenrijkse specialiteiten, terwijl ze omringd worden door het majestueuze Karwendelgebergte.
Im hauseigenen Restaurant oder auf der vom majestätischen Karwendelgebirge umgebenen Terrasse des Gasthofs St. Hubertus werden Ihnen das Frühstück sowie österreichische Spezialitäten serviert.

In het restaurant van Gasthof Auwirt kunt u genieten van klassieke Oostenrijkse gerechten en Tiroolse specialiteiten.
Im Restaurant des Gasthof Auwirt können Sie sich klassische österreichische Küche und Tiroler Spezialitäten schmecken lassen.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd. In het Gasthof Vosse-Schepers kunt u genieten van een glas wijn uit de eigen wijnkelder en ontspannen op het terras.
Im Vosse-Schepers können Sie bei einem Glas Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller entspannen und auf der Terrasse verweilen.

Gasten kunnen genieten van heerlijke regionale cuisine en een scala aan dranken in het restaurant van het gastvrije Gasthof Rössle.
Das Restaurant des Gasthofs Rössle mit freundlicher Atmosphäre serviert Ihnen köstliche Speisen der regionalen Küche und eine Auswahl an Getränken.

In het traditionele restaurant van het Gasthof-Pension Durnthaler kunt u genieten van een ontbijt en zelfgemaakte Karinthische specialiteiten.
Freuen Sie sich auf das köstliche Frühstücksbuffet und die hausgemachten Kärntner Spezialitäten, die Ihnen im traditionell eingerichteten Hotelrestaurant serviert werden.

U kunt genieten van Oostenrijkse gerechten in het restaurant van Hotel Gasthof zur Post, ontspannen in de lounge of in de grote tuin en een duik nemen in het prachtige meer, met een romantisch badhuis.
Im Hotel Gasthof zur Post genießen Sie im hauseigenen Restaurant österreichische Gerichte, entspannen in der Lounge oder im großen Garten und baden im idyllischen See mit seinem romantischen Badehaus.

In Gasthof zur Post kunt u genieten van de bijzondere ambiance die ontstaat wanneer een traditionele sfeer wordt gecombineerd met innovatief design.
Erleben Sie im Gasthof zur Post das ganz besondere Flair von traditionellem Ambiente kombiniert mit innovativem Design.

Vanuit de ontbijtzaal van Gasthof Innbrücke kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over de stad.
Vom Frühstücksraum des Gasthofs Innbrücke aus genießen Sie eine Panoramaaussicht auf Innsbruck.