Vertaling van "genieten en kennismaken " (Nederlands → Duits) :

In de historische stad Logroño kunt u van leuke smalle straatjes en pleinen genieten en kennismaken met uitstekende, regionale tapasschotels.
Erkunden Sie in in der historischen Stadt Logroño die bezaubernden engen Straßen sowie die Plätze und genießen Sie die exzellenten regionalen Tapas.

Café Bar Lakeview biedt een prachtig uitzicht over het meer Manapouri. U kunt er kennismaken met een scala aan lokale specialiteiten of genieten van snacks en koffie.
Das Lakeview Café Bar serviert Ihnen bei einer herrlichen Aussicht auf den See Lake Manapouri eine Auswahl an lokalen Spezialitäten, Snacks und Kaffee.

In de hotelbar kunt u kennismaken en genieten van een lokaal likeurtje.
Nutzen Sie die ideale Gelegenheit, in der Hotelbar regionale Liköre zu kosten.

In het Sofitel Agadir Royal Bay Resort kunt u genieten van livemuziek in de cocktailbar of kennismaken met internationale dj's in discotheek So Fun.
Das Sofitel Agadir Royal Bay Resort bietet Ihnen Livemusik in der Cocktailbar und internationale DJs im Nachtclub So Fun.

U kunt kennismaken met de andere gasten en genieten van een spelletje pool of darts in de gemeenschappelijke ruimte.
Treffen Sie andere Gäste im Gemeinschaftsraum und genießen Sie eine Partie Billard oder Dart.

In de gemeenschappelijke lounge kunt u kennismaken met andere gasten van Tokyo Hutte. In café-bar Inkr kunt u genieten van koffie en bier.
Als Gast im Tokyo Hutte kommen Sie mit anderen Gästen in der Gemeinschaftslounge ins Gespräch, können aber auch bei Kaffee und Bier in der Café-Bar Inkr verweilen.

In het restaurant kunt u kennismaken met smakelijk gerechten. En als het weer het toelaat, kunt u buiten op het terras van uw maaltijd genieten.
Kosten Sie Gerichte aus dem Restaurant im Speisesaal oder bei schönem Wetter auf der Terrasse.

In de verschillende restaurants van het Nashville Gaylord Resort kunt u genieten van internationale gerechten. Zo kunt u bij Revello kennismaken met de keuken van Zuid-Italië en in Solario's Mexicaanse specialiteiten proeven.
Die verschiedenen Restaurants im Resort Opryland Gaylord servieren Ihnen internationale Küche. Im Revelle können Sie süditalienische Gerichte genießen. Das Solario bietet Ihnen mexikanische Speisen.

U kunt kennismaken met de dieren op de boerderij, varen op het meer en genieten van het koken en een partijtje tennis.
Erleben Sie hautnah die Tiere auf dem Hof, segeln Sie auf dem See und genießen Sie hausgemachtes Gebäck und eine Partie Tennis.

Het pas gebouwde Águila Real biedt knusse, comfortabele en goed uitgeruste accommodatie voor optimale ontspanning na een actieve dag. U kunt de mooie omgeving verkennen, kennismaken met historische folklore, en genieten van lekkere regionale gerechten.
Freuen Sie sich auf das neu errichtete Hotel mit gemütlichen, komfortablen und gut ausgestatteten Unterkünften. Hier entspannen Sie nach einem Tag mit Ausflügen in die Umgebung und der Erkundung der traditionellen Folklore sowie der renommierten lokalen Küche.