Vertaling van "gasten en genieten " (Nederlands → Duits) :

Met trots presenteren we het volledig gerenoveerde Hotel Mercure Alameda, waar de warme en vriendelijke sfeer onze gasten en zakenreizigers verwelkomt. Gasten kunnen genieten van een comfortabel verblijf en een scala aan uitstekende diensten in het beste hotel in Quito.
Mit Stolz präsentieren wir Ihnen das komplett renovierte Hotel Mercure Alameda mit seiner warmen und einladenden Atmosphäre, das Geschäfts- und Urlaubsreisenden einen komfortablen Aufenthalt und eine Reihe exzellenter Serviceleistungen im besten Hotel in Quito garantiert.

Op 18 km van luchthaven Deputado Luis Eduardo Magalhães en op 3 km van winkelcentrum Salvador, waar gasten kunnen genieten van een bioscoop en een markt met diverse etenswaren.
Es befindet sich 18 km v. Flughafen Deputado Luis Eduardo Magalhães 3 km v. Einkaufszentrum Salvador, das Freizeitangebote mit Kino vielfältigen Gourmettempeln bereit hält.

18 km van Deputado Luis Eduardo Magalhães Airport en 300 m vanaf het Salvador winkelcentrum, waar gasten kunnen genieten van recreatieve activiteiten, zoals bioscoop en diverse eetgelegenheden.
Es ist 18 km vom Flughafen Deputado Luis Eduardo Magalhães und 300 m vom Einkaufszentrum Salvador entfernt, das Freizeitangebote mit Kino und vielfältigen Gourmettempeln bereit hält.

Bij het ibis hotel in Setúbal kunnen gasten ook genieten van WiFi, een 24 uurs bar en snackservice en eigen parkeergelegenheid en terras, naast een fantastisch buitenzwembad.
Im Hotel ibis in Setúbal genießen Gäste auch WIFI, eine rund um die Uhr geöffnete Bar, Snackservice und einen privaten Parkplatz und Terrasse, sowie einen fantastischen Außenpool.

Gasten kunnen genieten van een stevig ontbijt, WiFi en eigen parkeergelegenheid.
Die Gäste genießen ein herzhaftes Frühstück sowie WIFI-Internetzugang und einen privaten Parkplatz.

Gasten kunnen genieten van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Unseren WLAN-Zugang können Sie ebenso wie die Parkplätze direkt am Haus kostenlos nutzen.

Gelegen in het recreatiecentrum Åby, 7 km van Göteborg centrum. Gasten kunnen genieten van het sportcentrum of de paardenrennen op de Åby renbaan, dit op slechts 50 m afstand.
Es befindet sich im Freizeitzentrum Åby, 7 km vom Göteburger Zentrum.

Gasten kunnen genieten van flexibiliteit en vrijheid met een kitchenette, draadloos internet, kluis, douche en bad.
Für Flexibilität und Freiheit sorgen Kitchenette, WLAN,Safe, Dusche und Badewanne.

Gasten kunnen genieten van restaurant-bar La Table Rouge dat 24 uur per dag open is, gratis draadloos internet en een eigen parkeerplaats.
Genießen Sie das Restaurant La Table Rouge mit rund um die Uhr geöffneter Bar, neben kostenlosem WIFI-Zugang und Privatparkplatz.