Traduction de «genieten elke maaltijd » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel, Tempus at Tides, is uitgerust met een terras aan het water. U kunt er van een creatief menu genieten. Elke maaltijd is bereid met verse lokale producten.
Das Restaurant Tempus at Tides des St David's’ bietet Ihnen eine Terrasse direkt am Meer sowie ein kreatives Menü mit frischen Zutaten der Region.

U kunt elke ochtend genieten van gratis pannenkoeken en elke avond van een gratis maaltijd in het bar.
In der hoteleigenen Bar können Sie jeden Morgen kostenfreie Pfannkuchen und jeden Abend eine kostenfreie Mahlzeit genießen.

Gasten kunnen hier op elk moment van de dag genieten van een maaltijd of een drankje.
Hier genießen Sie den ganzen Tag über Mahlzeiten und Getränke.

In de zomer kunt u in het outdoorcafé (eerste verdieping) genieten van een heerlijke maaltijd. In het restaurant van het hotel is het gezellig vertoeven, en er zijn maaltijden voor elke gelegenheid.
Im Sommer kann man im Terrassencafé im ersten Stock speisen.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd, en u kunt tijdens uw maaltijd genieten van een uitzicht op de tuin van het Pointe Isabelle.
Jeden Morgen wird im Pointe Isabelle ein Frühstücksbuffet serviert, und Sie genießen die erste Mahlzeit des Tages mit Blick auf den Garten.

U kunt elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt en er wordt op verzoek een huisgemaakte maaltijd geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück und genießen Sie hausgemachte Gerichte.

Elke accommodatie beschikt over airconditioning en een eigen badkamer met een föhn. U kunt ontspannen in de ligstoelen bij het zwembad of genieten van een drankje of een lichte maaltijd in de eigen snackbar.
Entspannen Sie auf den Sonnenliegen am Pool oder genießen Sie Getränke oder eine leichte Mahlzeit an der Snackbar der Unterkunft.

Elke avond kunnen gasten samen genieten van een maaltijd in het buffetrestaurant.
Jeden Abend genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Buffetrestaurant.

Hier wordt ook het elke dag het ontbijt geserveerd. Na uw maaltijd kunt u The Sultan Jazz Bar bezoeken en genieten van een drankje en de livemuziek.
Nach dem Essen können Sie in der Jazzbar des The Sultan bei Getränken und Livemusik verweilen.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in het stijlvolle café en in de zomer kunnen gasten buiten van hun maaltijd genieten, waar tafels en stoelen te vinden zijn.
Das Frühstück wird jeden Morgen im stilvollen Café serviert und in der Sommersaison können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien an Tischen und Stühlen genießen.