Vertaling van "geniet vervolgens " (Nederlands → Duits) :

Geniet vervolgens van een glas 'Grands Vins Mercure'-kwaliteitswijn aan onze bar.
Unser Küchenchef kreiert mit seinem reichen Erfahrungsschatz regionale Gerichte mit dem gewissen Etwas. Genießen Sie an unserer Bar ein Glas Mercure Grand Vins.

Geniet vervolgens van een van onze speciale cocktails in de Winsord-bar.
Im Anschluss entspannt es sich bestens in unserer Bar Winsord mit einem unserer besonderen Cocktails.

Ontspan in de gezellige lounge/bar van het hotel en geniet vervolgens van een diner in een van de nabijgelegen restaurants.
Entspannen Sie sich bei einem Getränk in der gemütlichen Hotelbar und Lounge, bevor Sie Ihr Abendessen in einem der nahe gelegenen Restaurants genießen.

Geniet van de winkels en het bruisende nachtleven in de buurt om vervolgens te ontspannen in ons restaurant waar tapas in Thaise stijl worden geserveerd, binnen en buiten.
Einkaufsmöglichkeiten und pulsierendes Nachtleben ganz in der Nähe, Restaurant mit thailändischen Tapas im Innenbereich oder im Freien.

Voor nog meer ontspanning wendt u zich tot de spa. Vervolgens geniet u ongetwijfeld van een goede nachtrust in uw ruime en stijlvolle kamer.
Entspannen Sie im Wellnessbereich und genießen Sie eine angenehme Nachtruhe in den geräumigen und eleganten Zimmern.

Geniet elke dag van het prachtige weer op Mallorca en breng ontspannende namiddagen door aan het zwembad van Ola Club Panama. Vervolgens kunt u afkoelen met een drankje van de snackbar.
Genießen Sie das herrliche mallorquinische Wetter und verbringen Sie einen entspannenden Nachmittag am Pool des Ola Club Panama.

Geniet buiten op het zonnige terras van de maaltijden en ga vervolgens naar de bar voor een drankje.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der sonnigen Terrasse und entspannen Sie später bei einem Drink an der Bar.

Geniet van een actief wedstrijdje tennis, voetbal (5-tegen-5) of volleybal om vervolgens te ontspannen onder het genot van live-entertainment met een maaltijd van het mediterrane buffetrestaurant van het hotel.
Nach einer Partie Tennis, Fußball (mit 5 Spielern pro Seite) oder Volleyball genießen Sie das live Unterhaltungsprogramm und ein köstliches Gericht im mediterranen Buffetrestaurant.

U geniet van heerlijke regionale en internationale cuisine en vervolgens kunt u nog een heerlijke cocktail aan de bar bestellen.
Freuen Sie sich auf die köstliche Auswahl regionaler und internationaler Küche und lassen Sie Ihren Abend bei einem leckeren Cocktail von der Bar ausklingen.

Geniet van een verfrissende training en laat vervolgens uw vermoeide spieren tot rust komen in The Shamana Spa en de sauna.
Genießen Sie ein erfrischendes Workout und entspannen Sie Ihre Muskeln im Spa The Shamana und in der Saunalandschaft.