Traduction de «geniet van verrukkelijke regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van verrukkelijke regionale specialiteiten in het restaurant van het Parkhotel en proef de heerlijke wijnen in de prachtige wijnbar.
Genießen Sie im Restaurant des Parkhotels regionale Spezialitäten und erlesene Weine in der Weinbar.

Het eigen restaurant van het hotel kent een lange traditie van eenvoudige en toch verrukkelijke regionale gerechten voor betaalbare prijzen.
Das traditionsreiche Hotelrestaurant begeistert mit einfachen, köstlichen Gerichten zu erschwinglichen Preisen.

In het restaurant worden diverse verrukkelijke regionale gerechten geserveerd en op het terras kunt u heerlijk buiten zitten en aan uw favoriete drankje nippen.
Im Restaurant wird Ihnen eine breite Auswahl an regionalen Speisen serviert.

Uw aangename verblijf zou natuurlijk niet compleet zijn zonder de verrukkelijke regionale en nationale gerechten die in het Monastero Hotel worden geserveerd!
Im Restaurant des Hauses kosten Sie leckere Gerichte aus der Region und aus ganz Italien.

Dit prachtige hotel in het rustige dorpje Reifenstein op het groene platteland van de regio Thüringen biedt goed uitgeruste kamers, een verrukkelijke regionale keuken en een vriendelijke sfeer.
Inmitten der grünen Landschaft Thüringens empfängt Sie dieses einladende Hotel mit gut ausgestatteten Zimmern, köstlicher regionaler Küche und einer freundlichen Atmosphäre im ruhigen Dorf Reifenstein.

Op de menukaart van het restaurant vindt u zowel schappelijk geprijsde gerechten als verrukkelijke regionale specialiteiten.
Auf der Speisekarte des Restaurants finden Sie erschwingliche Gerichte sowie erlesene regionale Spezialitäten.

Kom 's avonds langs bij het restaurant en geniet van de regionale en internationale gerechten voordat u zich terugtrekt in uw fris ingerichte, rustige kamer.
Kulinarisch verwöhnt Sie am Abend das Restaurant mit regionalen und internationalen Gerichten, bevor Sie sich in Ihr hell eingerichtetes, ruhiges Zimmer zurückziehen.

U geniet van heerlijke regionale en internationale cuisine en vervolgens kunt u nog een heerlijke cocktail aan de bar bestellen.
Freuen Sie sich auf die köstliche Auswahl regionaler und internationaler Küche und lassen Sie Ihren Abend bei einem leckeren Cocktail von der Bar ausklingen.

Geniet van verfijnde regionale gerechten in een aangename sfeer in Restaurant Steenbok, of van internationale lekkernijen in restaurant Fastatsch.
Im Restaurant Capricorn genießen Sie gehobene regionale Küche in einem angenehmen Ambiente und das Restaurant Fastatsch serviert internationale Köstlichkeiten.

Geniet van heerlijke regionale specialiteiten en traditionele gerechten in het charmante restaurant van het hotel.
Genießen Sie köstliche Spezialitäten aus den Bergen und traditionelle Küche im charmanten Restaurant des Hotels.