Traduction de «geniet van tropisch » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van tropisch fruit, onze speciale omelet of in ware Fiji-stijl van een openluchtbarbecue.
Genießen Sie unsere tropischen Früchte, unser Spezial-Omelette oder unser Barbecue unter freiem Himmel als echte fidschianische Erfahrung.

Als gast van het Pousada Sossego geniet u dagelijks van een ontbijtbuffet met verse broodjes, tropische vruchten en gebak, dat wordt geserveerd op het terras met uitzicht op de tropische tuinen van het hotel.
In der Pousada Sossego wird Ihnen ein tägliches Frühstücksbuffet mit frischen Brötchen, tropischen Früchten und Kuchen auf der Terrasse mit Blick auf den hoteleigenen tropischen Garten angeboten.

Duik in tropische zwembaden, geniet van een ontspannende behandeling in Vie Spa of van de beste lokale zeevruchten in Coco's Restaurant.
Schwimmen Sie in tropischen Pools, genießen Sie eine entspannende Behandlung im Vie Spa oder beste lokale Meeresfrüchte im Coco's Restaurant.

Geniet van een vijfsterrenaccommodatie in Cairns in tropisch North Queensland.
Genießen Sie dieses 5-Sterne-Hotel in Cairns, im tropischen Norden von Queensland.

Geniet van een selectie van cocktails en tropische drankjes en verse zeevruchten direct op het strand van Cafe del Mar. Het Sabor-restaurant van Privilege Aluxes serveert gastronomische internationale, Mexicaanse en Italiaanse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Im Cafe del Mar direkt am Strand kosten Sie eine Auswahl an Cocktails und tropischen Drinks ebenso wie frische Meeresfrüchtespezialitäten. In dem zum Privilege gehörenden Restaurant Sabor genießen Sie wiederum internationale Gourmet-Gerichte sowie Speisen der mexikanischen und italienischen Küche - ob zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen.

In dit hotel geniet u vast en zeker van de wilde hoteltuin en van de tropische zon. Er is een buitenzwembad aanwezig en er is gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich hier auf eine Außenpool. Auch kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung.

U kunt zich ontspannen in een ligstoel aan het buitenwembad, terwijl u geniet van een tropisch drankje.
Entspannen Sie bei einem tropischen Drink in einer der Sonnenliegen am Außenpool.

Als gast van het Farol do Itaguá geniet u elke ochtend van een uitgebreid ontbijtbuffet met diverse producten, zoals vers brood, gebak, tropische vruchten en sappen.
Morgens steht im Farol do Itaguá ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an frischen Brotsorten und Kuchen bis hin zu tropischen Früchten und Säften für Sie bereit.

Sommigen hebben een bad. Geniet van een uitgebreid ontbijt met wereldberoemde Colombiaanse koffie en tropisch fruit.
Freuen Sie sich morgens auf ein komplettes Frühstück mit weltberühmtem kolumbianischem Kaffee und tropischen Früchten.

Geniet van een verfrissende duik in de tropische lagunes of in de mooie zwembaden van het Asara. Er is ook een plonsbadje voor kinderen.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad in einem der schönen Swimmingpools und tropischen Lagunen.