Traduction de «geniet van thee » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van thee, koffie en lichte hapjes in het Italiaanse Café Via of van de authentiek Franse brasserie-ambiance van Le Rivage.
Genießen Sie Tee, Kaffee und leichte Snacks im italienischen Café Via oder besuchen Sie das im Stil einer französischen Brasserie gestaltete Le Rivage.

Ook zijn er thee- en koffiefaciliteiten. Geniet van Peruviaanse en internationale gerechten in het gezellige restaurant van het hotel, of geniet van een drankje aan de bar.
Genießen Sie im gemütlichen Restaurant des Hotels peruanische und internationale Gerichte oder einen Drink an der Bar.

Geniet van een kopje thee of koffie in de sfeervolle lounge van Hotel Astoria, waar overdag livemuziek te horen is.
Während des Tages können Sie Ihren Tee oder Kaffee in der attraktiven Lounge des Hotel Astoria bei Livemusik genießen.

Geniet van een lekker kopje thee wanneer u weer terug bent in het Brown House, met uitzicht op het landschap vanaf het terras, en gebruik een van de beschikbare dekens om comfortabel een boek uit de bibliotheek te lezen.
Nach Ihrer Rückkehr ins Chalet können Sie sich bei einer Tasse Tee auf der Terrasse entspannen und dabei die Aussicht auf die Landschaft genießen.

Geniet van een buffetmaaltijd in het Flavours Restaurant of neem een gezonde maaltijd in het Green Treats Delicatessen, dat verse biologische broodjes, gezonde sandwiches, diverse gerechten met noedels en gastronomische thee en koffie serveert.
Schlemmen Sie am Buffet im Flavours Restaurant oder genießen Sie gesunde Leckerbissen im Green Treats Delicatessen, das frisch gebackenes Bio-Brot, gesunde Sandwiches, eine Auswahl an Nudeln, Kuchen, Gourmettees und Kaffees serviert.

Geniet van koffiespecialiteiten van het merk Iona uit Sicilië, frappe, thee, warme chocolademelk, cocktails, gebak, ijs en diverse drankjes.
Das hoteleigene Café serviert Kaffee-Spezialitäten aus Sizilien, Frappé, Tee, heiße Schokolade, Cocktails, feine Backwaren, Eiscreme und verschiedene Getränke.

Geniet 's middags in de lobbylounge van een kopje thee of nuttig uw maaltijd bij het zwembad.
Genießen Sie den Nachmittagstee in der Lobbylounge oder eine Mahlzeit am Pool.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet, en geniet 's middags van een kop thee na een dag rondkijken.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und genießen Sie den Nachmittagstee nach Ausflügen in die Gegend.

Ter ontspanning kunt een krant lezen, terwijl u geniet van een gratis kopje koffie of thee van het 24-uurs koffiebuffet van het hotel.
Sie können Zeitung lesen und dabei eine kostenlose Tasse Kaffee oder Tee vom Kaffeebuffet genießen, das rund um die Uhr für Sie bereit steht.

U kunt zich ontspannen bij het terras terwijl u geniet van een kopje thee.
Entspannen Sie bei einer Tasse Tee auf der Terrasse.