Traduction de «geniet van speciale » (Néerlandais → Allemand) :

U geniet van speciale tarieven bij de Terme Antica Querciola, 1 km verderop.
In der 1 km entfernten Terme Antica Querciola profitieren Sie von Ermäßigungen.

Geniet van speciale worstjes, Stornaway black pudding (bloedworst), en gerookte schelvis uit Buckie.
Wurstspezialitäten, Stornaway Blutwurst und geräucherter Schellfisch aus Buckie sind nur einige der Highlights.

Er is een vervoersservice beschikbaar naar een aan het hotel gelieerd strand, waar u geniet van speciale kortingen.
Ein Transferservice, der Sie zu einem Partnerstrand fährt, an dem Sie Sonderpreise genießen, steht zu Ihrer Verfügung.

Het Transamerica Executive The Special in de wijk Moema beschikt over een terras waar u kunt zonnen bij het zwembad terwijl u geniet van uitzicht over de stad en het Ibirapuera Park.
Das in Moema gelegene Hotel bietet Ihnen eine Terrasse, auf der Sie am Pool ein Sonnenbad nehmen können, während Sie die Stadt und den Park Ibirapuera überblicken.

U kunt een cocktail of andere dranken bestellen terwijl u geniet van een 360-graden uitzicht over Amsterdam, vanuit het Floor17 Dakterras met zijn speciale Drink, Dine Dance concept.
Entspannen Sie bei einem Cocktail oder einem anderen Getränk, während Sie die 360-Grad-Aussicht auf Amsterdam von der Floor17 Rooftop Terrace mit ihrem ganz besonderen Drink, Dine Dance Konzept genießen.

Als gast van Sottovento Luxury Hospitality geniet u tevens van speciale tarieven bij het wellnesscentrum Bormio Terme.
Das Sottovento Luxury Hospitality bietet Spezialpreise für das Wellnesscenter Bormio Terme.

U geniet ook van speciale tarieven bij een privéstrand, op 100 meter van het Miramare.
Sie erhalten zudem Ermäßigungen an einem nur 100 m vom Hotel Miramare entfernten Privatstrand.

Als gast van het Galicia geniet u ook van speciale tarieven in de stedelijke spa, die op slechts 200 meter van het hotel ligt.
Zudem genießen Sie Ermäßigungen im nur 200 m vom Hotel entfernten städtischen Spa.

Ontspan in uw eigen comfortabele huisje of geniet van een uitgebreid ontbijt in uw studio. De eigenaren van dit pension organiseren graag speciale dagtochten voor u.
Entspannen Sie bequem in Ihrem privaten Cottage oder gönnen Sie sich ein leckeres Frühstück in Ihrem Studio. Die Eigentümer organisieren auf Anfrage gern spezielle Tagesausflüge.

Bij een verblijf van minimaal 5 overnachtingen in een appartement met 2 kamers geniet u van speciale tarieven.
Sie profitieren von speziellen Preisen, wenn Sie einen Mindestaufenthalt von 5 Nächten in einem 2-Zimmer-Apartment buchen.