Traduction de «geniet van onze bar en relax » (Néerlandais → Allemand) :

Een echte plek om te ontspannen. Geniet van onze bar en relax met een drankje en praat met vrienden. Lees uw e-mail en surf op internet met een gratis iPad.
Genießen Sie einen Drink in unserer Bar mit herrlich entspannendem Ambiente, oder treffen Sie sich dort zu einer Unterhaltung mit Freunden. Per iPad (kostenlos verfügbar) können Sie in der Bar auch Ihre E-Mails abrufen und im Internet surfen.

Geniet in onze bar Bistro. com van 12:00 tot 1:00 van traditionele frisdranken, heerlijke cocktails en wijnen uit onze Grands Vins Mercure-selectie.
In unserer Bar Bistro. com genießen Sie von 12 – 1 Uhr klassische Longdrinks, leckere Cocktails und unsere ausgewählten Grands Vins Mercure.

Geniet in onze bar, die elke dag geopend is, en in ons restaurant dat tot 1 mei door de week 's avonds is geopend (maar gesloten tijdens Kerstmis en Nieuwjaar).
Nutzen Sie unsere täglich geöffnete Bar und das Restaurant, das bis zum 1. Mai an Wochentagen abends geöffnet hat und über Weihnachten und Neujahr geschlossen bleibt.

Geniet in onze bar van een drankje of eet een hapje in ons restaurant Foodsquare.
Sie können Drinks in unserer Bar genießen oder in unserem Restaurant " Foodsquare" essen.

Geniet in onze bar en het restaurant Courtepaille: een absolute must voor elke fijnproever.
Freuen Sie sich auf unsere Bar und das Restaurant Courtepaille: ein Genuss für alle Gourmets.

Geniet in onze bar, fitnessruimte en het buitenzwembad op de bovenste verdieping van het hotel.
Freuen Sie sich auf unsere Bar, das Fitnessstudio und den Außenpool auf der obersten Etage des Hotels.

Geniet in onze bar van het uitzicht op de Loire en de mooiste monumenten in Saumur.
Genießen Sie in unserer Bar den Blick auf die Loire und die Sehenswürdigkeiten Saumurs.

Ontspan in één van onze bars, geniet van de maaltijden in één van de drie restaurants en relax in onze spa met een stoombad en massages.
Entspannen Sie im Spa mit Hammam und Massagen, in unseren Bars und speisen Sie im Freien oder in einem der drei Restaurants.

Ontspan in een van onze 77 moderne kamers of in onze bar en geniet van de goede faciliteiten, waaronder draadloos internet en een snackbar.
Entspannen Sie in einem der 77 modernen Zimmer oder in der Bar, und genießen Sie erstklassigen Service wie kostenloses WIFI und eine Snack-Bar.