Vertaling van "geniet van lichte en smakelijke " (Nederlands → Duits) :

Laat het mooie park van het Mas des Carassins u verrassen met een grote diversiteit aan planten, bloemen en typische geuren en geniet van lichte en smakelijke gerechten in het restaurant van het hotel. U kunt daarna genieten van een lekker Provençaalse dutje en de prachtige buurt ontdekken.
Genießen Sie den herrlichen Park des Mas des Carassins mit seiner großen Vielfalt an Pflanzen, Blumen und typischen Gerüchen. Kosten Sie die leichten und schmackhaften Gerichte im hoteleigenen Restaurant. Gönnen Sie sich ein für die Provence typisch Nickerchen oder erkunden Sie die prächtige Umgebung.

Geniet hier van een smakelijk diner.
Hier genießen Sie ein gutes Abendessen.

Hotel Zeltinger Hof is het hoofdgebouw van het Ratsschänkes; hier geniet u van een smakelijk ontbijtbuffet. Het ligt op 5 minuten wandelen van uw accommodatie.
Am Morgen erwartet Sie im Hauptgebäude der Ratsschänke, dem Hotel Zeltinger Hof, der nur 5 Minuten entfernt liegt, ein köstliches Frühstücksbuffet.

Geniet van lichte en ruime kamers uitgerust met moderne en-suite faciliteiten.
Freuen Sie sich auf helle, geräumige Zimmer mit modernen Bädern.

Geniet van lichte seizoensspecialiteiten die met zorg worden bereid door de chef-koks.
Genießen Sie die saisonalen, leichten Gerichte, mit Sorgfalt zurbereitet vom erfahrenen Küchenteam.

Geniet in het restaurant van een smakelijk diner en geniet op het terras van het mooie weer.
Genießen Sie das Abendessen im Restaurant, das bei gutem Wetter auch auf der Terrasse serviert wird.

De mogelijkheden zijn eindeloos bij 13 Coins Airport Grand Resort; geniet van een drankje in de lichte bar, proef een scala aan heerlijke gerechten in het charmante restaurant of een geniet van een barbecue op het terras.
Genießen Sie Erfrischungen an der hellen Bar des 13 Coins, lassen Sie sich im charmanten Restaurant mit schmackhaften Gerichten verwöhnen oder nutzen Sie den Grillplatz auf der Terrasse.

Geniet na het werk van smakelijke Europese en Russische gerechten in het elegante restaurant.
Nach der Arbeit verwöhnt Sie das elegante Restaurant mit Köstlichkeiten europäischer und russischer Küche.

Het restaurant heeft een hoog plafond en indrukwekkende kroonluchters. Kies uit smakelijke, traditionele Armeense en internationale gerechten en geniet van een brede selectie wijnen. Het hotel beschikt over een vergaderruimte met moderne audio- en videofaciliteiten. Hier kunt u zakelijke en persoonlijke aangelegenheden organiseren.
Der Konferenzraum mit moderner audio-visueller Technik bietet den geeigneten Rahmen für private und geschäftliche Anlässe.

Geniet van een smakelijk ontbijt met oriëntaalse of continentale gerechten, of bezoek Delis voor een snelle, gezonde snack.
Genießen Sie das herzhafte orientalische oder kontinentale Frühstück, oder besuchen Sie das Delis für einen gesunden Snack zwischendurch.