Traduction de «ontbijtbuffet het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bourgoensch Hof biedt kamers met een gratis ontbijtbuffet en ligt in het historische centrum van Brugge, op slechts 200 meter van de Grote Markt.
Zimmer mit einem kostenlosen Frühstücksbuffet bietet der Bourgoensch Hof im historischen Zentrum und nur 200 Meter vom Grote Markt entfernt.

Glamour da Serra biedt kamers met centrale verwarming en een uitgebreid ontbijtbuffet, en ligt in het centrum van Gramado, op slechts 200 meter van het de straat Coberta.
Das Glamour da Serra liegt im Zentrum von Gramado und nur 200 m von der Rua Coberta entfernt. Es bietet Zimmer mit Zentralheizung und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Dit 3-sterrendesignhotel biedt stijlvolle, geluiddichte kamers met een flatscreentelevisie, gratis WiFi en een gevarieerd ontbijtbuffet. Het ligt in het centrum van Dortmund en op 5 minuten lopen van het treinstation.
Stilvolle, schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, kostenloses WLAN und ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet erwarten Sie in diesem 3-Sterne Designhotel in der Dortmunder Innenstadt, 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Dortmund entfernt.

Het Cama Cafe Pe na Areia biedt een restaurant en een gratis ontbijtbuffet. Het ligt op 10 meter van de kust en op 50 meter van het stadscentrum van Ilha Grande.
Das Cama Cafe Pe na Areia bietet ein Restaurant und ein kostenfreies Frühstücksbuffet. Hier wohnen Sie 10 m vom Meer und 50 m vom Stadtzentrum von Ilha Grande entfernt.

Hotel Zeltinger Hof is het hoofdgebouw van het Ratsschänkes; hier geniet u van een smakelijk ontbijtbuffet. Het ligt op 5 minuten wandelen van uw accommodatie.
Am Morgen erwartet Sie im Hauptgebäude der Ratsschänke, dem Hotel Zeltinger Hof, der nur 5 Minuten entfernt liegt, ein köstliches Frühstücksbuffet.

Weisses Rössl Werfen biedt een eigen pizzeria en een ontbijtbuffet, en ligt in het centrum van Werfen direct aan het fietspad.
Die Pension Weisses Rössl begrüßt Sie im Zentrum von Werfen direkt an einem Radweg mit einer hauseigenen Pizzeria und einem Frühstücksbuffet.

Het Global Garden Hotel beschikt over een buitenzwembad en biedt gratis WiFi en een ontbijtbuffet. Het ligt op 1,5 km van het centrum van Cuiaba en op 13 km van de luchthaven van Cuiaba.
Das Global Garden Hotel liegt 1,5 km von Cuiabas Stadtzentrum und 13 km von Cuiabas Flughafen entfernt. Es bietet einen Außenpool, kostenfreies WLAN und ein Frühstücksbuffet.

Het ibis budget Lyon Gerland biedt gratis WiFi en een ontbijtbuffet. Het ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Stade de Gerlanden, op slechts 3,2 km van de snelweg A7. De A7 biedt gemakkelijke toegang naar Chambery, Grenoble en het zuiden van Frankrijk.
Das ibis budget Lyon Gerland begrüßt Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Stade de Gerland und nur 3,2 km von der Autobahn A7 mit bequemem Zugang nach Chambéry, Grenoble und Südfrankreich entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN auf dem Zimmer sowie ein Frühstücksbuffet.

Het Best Western Hotel Globus biedt een fantastische service, gratis WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet. Het ligt in de universiteitswijk La Sapienza van Rome, slechts 2 metrohaltes verwijderd van het treinstation Termini.
Mit tollem Service, kostenlosem WLAN und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet erwartet Sie das Hotel Globus in Roms La Sapienza Universitätsviertel. Sie wohnen nur 2 U-Bahnstationen vom Hauptbahnhof Termini entfernt.

Het at Holiday Hostel biedt elke ochtend een ontbijtbuffet en ligt op 500 meter van het de Reumannplatz in Wenen. Er zijn verschillende metro, bus- en tramverbindingen beschikbaar in de buurt.
Das nur 500 m vom Wiener Reumannplatz mit U-Bahn-, Bus- und Straßenbahnverbindungen entfernte at Hostel bietet Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.