Traduction de «geniet tijdens uw verblijf van onafhankelijkheid » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet tijdens uw verblijf van onafhankelijkheid. De studio's en appartementen met 2 slaapkamers zijn uitgerust met modern meubilair.
Genießen Sie Ihre Unabhängigkeit in einem der Studios oder 2-Zimmer-Apartments, die Sie mit einer modernen Einrichtung sowie mit oder ohne Küchenzeile empfangen.

Geniet tijdens uw verblijf van watersporten, natuurlijke schoonheid en stedentrips.
Zu einem gelungenen Aufenthalt tragen hier Wassersport, die Schönheit der Natur und Ausflüge in die umliegenden Städte bei.

Geniet tijdens uw verblijf van deze prachtige omgeving, de voorzieningen van het hotel en het goede restaurant.
Freuen Sie sich auf eine herrliche Umgebung, die Annehmlichkeiten des Hotels und ein gutes Restaurant.

Geniet tijdens uw verblijf in het Rodeway Inn Maingate van alles wat Orlando te bieden heeft, een oase voor een geweldige gezinsvakantie.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts im Rodeway, einer Ferienoase für einen tollen Familienurlaub, alles, was Orlando zu bieten hat.

Stap de drempel over in Hotel Campanules en geniet tijdens uw verblijf van dit charmante, traditionele familiehotel, dat in 1958 haar deuren opende.
Das charmante, traditionelle Familienhotel Campanules verwöhnt Gäste bereits seit 1958.

Geniet tijdens uw verblijf van een wedstrijdje biljart, tafeltennis of tennis.
Spielen Sie eine Partie Billard, Tischtennis oder Tennis.

Geniet tijdens uw verblijf van de ontspannen sfeer en het heerlijke eten in The Green Man Pub Restaurant.
Genießen Sie während Ihres Aufenthaltes die entspannte Atmosphäre des Green Man Pub und Restaurant, das erlesene Speisen und Getränke bietet.

U heeft volledige onafhankelijkheid tijdens uw verblijf bij Carpe Diem aangezien u voor zowel de voordeur als uw kamer de sleutel ontvangt.
Im Carpe Diem erhalten Sie den Haustürschlüssel sowie natürlich Ihren Zimmerschlüssel, so dass Sie jederzeit Zutritt haben.

De receptie is 24 uur per dag geopend, zodat u tijdens uw verblijf kunt genieten van alle vrijheid en onafhankelijkheid.
Auch die hoteleigene Gaststätte Capri lädt zum Verweilen ein. Dank der 24-Stunden-Rezeption kommen und gehen Sie, wie es Ihnen beliebt und erleben einen unabhängigen Aufenthalt.

De appartementen beschikken over comfortabele lounges met een kitchenette, zodat u totale vrijheid en onafhankelijkheid heeft tijdens uw verblijf in Pisa.
Die Apartments in Pisa verfügen über ein komfortables Wohnzimmer mit Küchenzeile.