Vertaling van "geniet een fantastische " (Nederlands → Duits) :

Het Madame Vacances Résidence Les jardins de la Vanoise geniet een fantastische locatie midden in het centrum van Pralognan, op 1410 meter boven zeeniveau. Dit charmante chalethotel biedt accommodatie met 4 sterren en een traditionele stijl.
In hervorragender Lage im Zentrum von Pralognan erwartet Sie dieses charmante Chalet-Hotel auf 1410 m über dem Meeresspiegel. Freuen Sie sich auf eine traditionelle 4-Sterne-Unterkunft.

Geniet van een fantastisch uitzicht en de adembenemende zonsondergangen vanuit de hoteltuinen, terwijl u geniet van de heerlijke gerechten die geserveerd worden in het restaurant van het hotel.
Genießen Sie vom hoteleigenen Garten einen fantastischen Ausblick und atemberaubende Sonnenuntergänge und probieren Sie die köstlichen Speisen des Hotelrestaurants.

Koel af in het fantastische buitenzwembad of geniet van een siësta onder de schaduw van een palmboom.
Erfrischen Sie sich im fantastischen Außenpool oder erholen Sie sich unter einer der Schatten spendenden Palmen.

Geniet van de traditionele Zwitserse gerechten, hartige barbecuespecialiteiten, een uitzonderlijk Italiaans menu en de heerlijke gastronomische keuken in de 5 fantastische hotelrestaurants.
Über 250 Angestellte freuen sich, Ihnen jeden Wunsch zu erfüllen. Die 5 erstklassigen Restaurants des Hotels verwöhnen Sie mit traditionellen Schweizer Gerichten, schmackhaften Grillspezialitäten, einer außergewöhnlichen italienischen Speisekarte und exquisiter Gourmetküche.

Geniet van een breed scala aan culinaire hoogstandjes, fantastisch wooncomfort en een 1000 m² grote spa met een beschutte mediterrane binnenplaats.
Freuen Sie sich auf verschiedene kulinarische Genüsse, fantastischen Wohnkomfort und einen 1.000 m² großen Wellnessbereich mit einem windgeschützten mediterranen Innenhof.

Er kunt tevens ontbijten met vruchtensappen, ontbijtgranen, yoghurt en vers fruit, terwijl u geniet van het fantastische uitzicht op het omliggende platteland.
Genießen Sie auch eine Auswahl an Fruchtsäften, Müsli, Joghurt und frischem Obst, während Sie den Blick über die fantastische umliegende Landschaft schweifen lassen.

U geniet hier van een fantastisch uitzicht op de zee bij het nabijgelegen Countisbury.
Sie genießen einen fantastische Blick auf das Meer im nahe gelegenen Countisbury.

Geniet van de bezoeken aan de omliggende authentieke witte dorpen van het traditionele Andalusië of onderneem een korte reis naar één van de fantastische nabijgelegen stranden.
Besuchen Sie die umliegenden typisch andalusischen Dörfer oder unternehmen Sie Ausflüge zu den nahegelegenen Stränden.

Geniet van een geweldige locatie in het artistieke, culturele en commerciële centrum van Rome, dichtbij de belangrijkste bezienswaardigheden van deze fantastische stad, zoals de prachtige Trevi-fontein.
Genießen Sie eine hervorragende Lage im künstlerischen, kulturellen und kommerziellen Zentrum von Rom nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten dieser großartigen Stadt, inklusive dem Trevi-Brunnen.

Geniet hier van het indrukwekkende door palmbomen omgeven zwembad de heerlijke buffetmaaltijden en het fantastische uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Freuen Sie sich auf leckere Buffets und einen fantastischen Blick über den Atlantik.