Vertaling van "geniet bij het max thermal " (Nederlands → Duits) :

U geniet bij het Max Thermal van het comfort van een accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het Apartman is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het charmante stadje Hevíz.
Erkunden Sie als Gast im Max Thermal die Attraktionen der charmanten Stadt Hévíz und genießen Sie den Komfort einer unabhängigen Unterkunft.

Het Max Thermal Apartman is gelegen in het centrum van Hevíz, op slechts 50 meter van de ingang van het thermische bad van de stad.
Das Max Thermal Apartment begrüßt Sie im Zentrum von Hévíz, nur 50 m vom Eingang des städtischen Thermalbades entfernt.

Geniet van een diner in een buffetrestaurant dat uitkijkt op het strand en profiteer van een privéstrand en gratis ontbijt wanneer je in Ilıca Hotel Spa Wellness Thermal Resort verblijft, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Ilica (Cesme), aan de Strip.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil mit Privatstrand in Çeşme (Ilıca) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Buffet-Restaurant am Strand. Ilıca Hotel Spa Wellness Thermal Resort befindet sich außerdem auf dem Strip.

Het motel geniet een centrale ligging, op slechts korte loopafstand van het dorp met populaire thermale baden, winkels en restaurants.
Das Motel genießt eine zentrale Lage, nur wenige Gehminuten von den beliebten Thermalbädern, Geschäften und Restaurants des Ortes entfernt.

Dit hotel organiseert excursies langs de Adriatische kust met een privéjacht van 11 meter lengte. Of u geniet in het luxe spacentrum van een sauna, een hot tub en thermale baden.
Unternehmen Sie Ausflüge entlang der Adria-Küste auf der hoteleigenen 11 m langen Yacht oder entspannen Sie sich im luxuriösen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Whirlpool und Thermalbädern.

Ontspan in het buitenzwembad en geniet van een verfrissende duik in het rustgevende thermale water.
Entspannen Sie im Außenpool oder genießen Sie ein wohltuendes Bad im Thermalwasser.

Houd uw seminars of bijeenkomsten in onze vergaderruimte (max. 50 personen) en geniet van ons terras met uitzicht op de omgeving.
Unsere Tagungsräume eignen sich perfekt für Tagungen oder Seminare mit max. 50 Pers. , und unsere Terrasse verfügt über einen schönen Ausblick auf das Grundstück.