Traduction de «gemeubileerde terras en vanuit de tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het gemeubileerde terras en vanuit de tuin kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over de vallei van de Allier.
Genießen Sie den Panoramablick auf das Allier-Tal von der möblierten Terrasse mit Garten der Unterkunft.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen op het gemeubileerde terras, of vanuit hun kamer genieten van het uitzicht op de tuin.
Entspannen Sie auf der möblierten Terrasse und genießen Sie von Ihrem Zimmer den schönen Gartenblick.

Het Venere Bianca ligt aan zee in Portovenere, en biedt uitzicht op zee vanuit elke kamer, vanaf het terras en vanuit de tuin.
Das Venere Bianca begrüßt Sie direkt am Meer in Portovenere und bietet Zimmer mit einer Terrasse und einem eigenen Garten mit Meerblick.

Vanaf het gemeubileerde terras en vanuit alle kamers en appartementen heeft u uitzicht op de Middellandse Zee.
Von der möblierten Terrasse und all seinen Zimmern und Apartments aus genießen Sie den Ausblick aufs Meer.

De villa´s en huizen van het Bom Sucesso zijn ontworpen door beroemde architecten en beschikken over een eigen gemeubileerd terras dat naar een tuin leidt.
Die von berühmten Architekten entworfenen Villen und Häuser des Bom Sucesso erwarten Sie alle mit einer eigenen möblierten Terrasse, die in den Garten führt.

U kunt ontspannen op het gemeubileerde terras of in de tuin met een kinderspeelplaats. U kunt ook gebruikmaken van de sauna en de kleine fitnessruimte.
Entspannen Sie auf der möblierten Terrasse oder im Garten mit einem Kinderbereich. Nutzen Sie auch die Sauna oder das kleine Fitnesscenter.

Deze villa met 2 slaapkamers bevindt zich in de Belgische Ardennen en beschikt over een gemeubileerd terras en een grote tuin.
In den belgischen Ardennen erwartet Sie diese Villa mit 2 Schlafzimmern, einer möblierten Terrasse und einem großen Garten.

U kunt ook ontspannen op het gemeubileerde terras of in de tuin.
Entspannung finden Sie auf der möblierten Terrasse oder im Garten.

U kunt zich ontspannen op het gemeenschappelijke gemeubileerde terras of in de tuin.
Die Gelsomino Apartments sind mit einem Badezimmer und einem Wohnzimmer mit einer Küchenzeile und einer Essecke ausgestattet. Entspannen Sie sich auf der gemeinschaftlich genutzten möblierten Terrasse oder im Garten.

Elke kamer beschikt over een satelliettelevisie en een minibar, en sommige hebben een gemeubileerd terras met een kleine tuin.
Jedes Zimmer verfügt über Sat-TV und eine Minibar, während einige eine möblierte Terrasse mit einem kleinen Garten haben.