Traduction de «gemeubileerde kamers en-suites » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Liberty ligt direct aan het beroemde Wenceslausplein en beschikt over charmante en volledig gemeubileerde kamers en-suites met gratis WiFi.
Das Hotel Liberty befindet sich direkt am berühmten Wenzelsplatz und bietet charmante, voll ausgestattete Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het Byron Hotel ligt in een groene en exclusieve woonwijk. Het heeft 29 schitterend gemeubileerde kamers en-suites te bieden.
In einem grünen und exklusiven Wohnviertel empfängt Sie das Hotel Byron mit 29 elegant eingerichteten Zimmern und Suiten.

Het Schlosshotel Bad Neustadt is gerenoveerd in 2006 en biedt smaakvol gemeubileerde kamers en-suites met werkelijk fantastische voorzieningen.
Das Hotel verfügt über eine eigene Hochzeitskapelle und zeichnet sich durch die idyllische Lage am Kurpark aus. 2006 renoviert, bietet das Schlosshotel Bad Neustadt geschmackvoll möblierte Zimmer und Suiten mit erstklassiger Ausstattung.

Alle individueel ingerichte kamers en-suites zijn uitgerust met moderne faciliteiten, zoals WiFi, flatscreen-tv's, een dvd-speler, airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Vom Strand trennen Sie 350 m. Die individuell eingerichteten Zimmer und Suiten sind mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN-Internetzugang, Flachbild-TVs, DVD, Klimaanlage und möblierten Balkonen ausgestattet.

Alle kamers, junior suites en-suites van Stelia Mare zijn uitgerust met bogen en voorzien van airconditioning en een gemeubileerd balkon of terras liggend aan de kant van de Egeïsche Zee.
Die mit Bögen ausgestatteten, klimatisierten Zimmer, Junior Suiten und Suiten im Stelia Mare verfügen allesamt über einen möblierten Balkon oder eine Terrasse mit seitlichem Blick auf die Ägäis.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning, houten meubels, gewelfde plafonds en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de oude stad.
Alle klimatisierten Zimmer und Suiten verfügen über Holzmöbel, gewölbte Decken sowie einen möblierten Balkon mit Blick auf die Altstadt.

De stijlvolle kamers en-suites hebben een gemeubileerd terras of balkon, gratis WiFi, satelliet-tv, een Nespresso-apparaat, een waterkoker en een minibar tegen een toeslag.
Jedes der stilvollen Zimmer oder Suiten verfügt über eine möblierte Terrasse oder einen Balkon, kostenfreies WLAN, Sat-TV, eine Nespresso-Kaffeemaschine und einen Wasserkocher. Die Minibar nutzen Sie gegen Aufpreis.

Elk van de ruime kamers en-suites is voorzien van een gemeubileerd balkon op het zuiden of een terras met uitzicht op de bergen, een tablet, een espressoapparaat van Illy, een flatscreentelevisie, een minibar, een kluisje en een moderne eigen badkamer met badjassen.
Jedes der geräumigen Zimmer und jede der großzügigen-suiten verfügt über einen möblierten Südbalkon oder eine Terrasse mit Bergblick, ein Tablet, eine Espressomaschine von Illy, einen Flachbild-TV, eine Minibar, einen Safe und ein eigenes modernes Bad mit Bademänteln.

De kamers en-suites van Potidea zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders en een gemeubileerd balkon.
Alle Zimmer und Suiten des Potidea verfügen über einen möblierten Balkon und sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Er zijn verschillende soorten kamers in Hotel Graal, die variëren van standaardkamer met satelliettelevisie en gemeubileerde balkons tot suites met een adembenemend uitzicht en hydromassagebaden.
Eine Vielzahl von unterschiedlichen Zimmerkategorien ist im Hotel Graal verfügbar. Das Angebot reicht von Standard Zimmern mit Sat-TV und einem möblierten Balkon bis hin zu Suiten mit atemberaubender Aussicht und Hydromassage-Badewannen.