Vertaling van "gemeubileerde hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit chique en smaakvol gemeubileerde hotel ligt midden in Krumpendorf, op een paar minuten van het meer van Wörth.
Im Herzen von Krumpendorf, nur wenige Minuten vom Wörthersee entfernt empfängt Sie dieses elegante und geschmackvoll eingerichtete Hotel.

Het Fotini Hotel ligt boven de haven van Agia Efimia, en biedt een gemeubileerd balkon met uitzicht op de golf en de omliggende bergen.
Oberhalb des Hafens von Agia Efimia empfängt Sie das Fotini Hotel mit einem möblierten Balkon mit Blick auf den Golf und die umliegenden Berge.

Op 7 km van Essaouira vindt u Les Jardins de Silona. Dit hotel ligt in een 6000 m2 grote tuin met een buitenzwembad, een tuin met pergola's en ligbedden en een gemeubileerd terras.
7 km von Essaouira entfernt erwartet Sie das Les Jardins de Silona in einem 6000 m² großen Garten mit Außenpool, einem Garten mit Pergolen und Sonnenliegen und einer möblierten Terrasse.

Dit hotel ligt in Parc Municipal du Mt. Boron, op 2,5 km van het strand. Het biedt een buitenzwembad met een gemeubileerd terras en uitzicht op Middellandse Zee en St. Jean Cap Ferrat.
Diese Residenz im Stadtpark Mt. Boron liegt 2,5 km vom Strand entfernt und erwartet Sie mit einem Außenpool mit einer möblierten Terrasse und Blick auf das Mittelmeer und St. Jean Cap Ferrat.

Het Lilalo Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand. Het beschikt over zelfstandige kamers met een gemeubileerd balkon met zeezicht.
Nur 5 Gehminuten vom Sandstrand entfernt bietet das Lilalo Hotel Zimmer zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon mit Meerblick.

Het hotel ligt op 200 meter van het prachtige strand van Son Xoriguer en biedt volledig gemeubileerde en uitgeruste appartementen.
Nur 200 m vom schönen Strand von Son Xoriguer entfernt empfängt Sie dieses Hotel mit komplett möblierten und gut ausgestatteten Apartments.

Dit hotel ligt in een bloemrijke tuin met een gemeubileerd terras, op slechts 1 km afstand van het stadscentrum van Audincourt, en op 15 minuten rijden van het TGV-station Belfort-Montbeliard.
Inmitten eines Blumengartens mit möblierter Terrasse begrüßt Sie dieses Hotel. Sie wohnen nur 1 km vom Stadtzentrum von Audincourt und 15 Fahrminuten vom Bahnhof Belfort-Montbéliard TGV entfernt.

Gasten kunnen ontbijten op de gemeubileerde binnenplaats van het Sunray en genieten van lokale gerechten in de taverne van het hotel, die een paar meter van het hotel ligt.
Genießen Sie morgens Ihr Frühstück im möblierten Innenhof des Villa Sunray und probieren Sie lokale Gerichte in der hoteleigenen Taverne in unmittelbarer Nähe des Hotels.

Dit hotel ligt in het hart van de Bourgogne, tussen de oever van de Saône en de prestigieuze wijngaarden. Het heeft een buitenzwembad en een gemeubileerd terras.
Im Herzen des Burgunds bietet Ihnen dieses zwischen dem Ufer der Saône und namhaften Weingütern gelegene Hotel einen Außenpool und eine möblierte Terrasse.

Villa La Malva biedt een overloopzwembad met een gemeubileerd terras. Het hotel ligt op een panoramische locatie met uitzicht op het Arno-dal, midden op het Toscaanse platteland.
Die Villa La Malva erwartet Sie mit einem Infinity-Pool und einer möblierten Terrasse in Panorama-Lage mit Blick auf das Arno-Tal.