Traduction de «gemeubileerd terras waar u tijdens het eten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een overdekt eetgedeelte beschikbaar, evenals gemeubileerd terras waar u tijdens het eten kunt genieten van het uitzicht op de groene tuin.
Ein Essbereich steht Ihnen sowohl im Haus als auch auf der möblierten Terrasse mit Blick auf den grünen Garten zur Verfügung.

Ze hebben een gemeubileerd terras waar u buiten kunt eten.
Ihre Mahlzeiten können Sie auf der möblierten Terrasse genießen.

Albergo All'Ancora biedt een terras waar u comfortabel kunt eten en drinken tijdens de warme maanden.
Das Albergo All'Ancora verfügt über eine Außenterrasse, auf der Sie bei schönem Wetter Ihre Speisen und Getränke genießen können.

De appartementen beschikken over een eigen gemeubileerd terras waar u in de openlucht kunt eten. De RVHotels Apartamentos Tropic zijn gezellig ingericht met mooie, betegelde vloeren en sfeervolle, mediterrane kleuren.
Die RVHotels Apartamentos Tropic sind farbenfroh, mit attraktiven Fliesenböden gestaltet. Zur Einrichtung gehören in mediterranen Farben gehaltene Möbel.

Verder beschikt de villa over een lichte woon- annex eetkamer met een flatscreen-tv, dvd-spelers en banken, en een gemeubileerd terras waar u heerlijk buiten kunt eten.
Die Villa verfügt über ein helles Wohn-/Esszimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem DVD-Player und Sofas.

Eén van de hoogtepunten van het Atlante Star Hotel is toch wel het restaurant op het dak, waar u tijdens het eten kunt genieten van een spectaculair uitzicht op de Sint-Pieterskerk.
Einer der Höhepunkte des luxuriösen Atlante Star Hotel ist ganz sicher das Restaurant auf dem Dach, von dem Sie einen spektakulären Blick auf den Petersdom genießen, während Sie essen.

Dit appartement heeft een woonkamer met een televisie, een eethoek en een gemeubileerde balkon, waar u buiten kunt eten.
Das Apartment verfügt über einen TV im Wohnzimmer, einen Essbereich und einen möblierten Balkon, auf dem Sie im Freien speisen können.

Het Pension Rovoir is een klein, charmant hotel dat waar biedt voor uw geld. Het beschikt over een gemeubileerd terras, waar u heerlijk van de zon kunt genieten, en ligt op slechts 100 meter van het strand van Calafell.
Dieses kleine, charmante Hotel verfügt über eine möblierte Open-Air-Terrasse, wo Sie Sonne tanken können. Der Strand von Calafell liegt 100 m entfernt.

Het restaurant Pier 28 heeft een terras waar u buiten kunt eten en de River Barge biedt internationale buffetgerechten.
Das Restaurant Pier 28 erwartet Sie mit Sitzplätzen im Freien und das River Barge serviert internationale Buffets.

Het Pitagora Resort ligt te midden van het groen op slechts 650 meter van het zandstrand. Het biedt appartementen met airconditioning en een eigen terras waar u heerlijk kunt eten.
Mit einer eigenen Terrasse und einem Essbereich im Freien erwartet Sie das Pitagora Resort mit klimatisierten Apartments inmitten einer grünen Umgebung, nur 650 m vom Sandstrand entfernt.