Vertaling van "gemeubileerd en elegant " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties zijn voorzien van gratis WiFi en zijn volledig gemeubileerd en elegant ingericht.
Alle Unterkünfte sind komplett eingerichtet und elegant dekoriert und verfügen über kostenfreies WLAN.

Het ligt in Braunlage. Het appartement is volledig gemeubileerd en elegant ingericht, en het is ideaal gelegen voor skivakanties, op slechts 300 meter van de Wurmberg-kabelbaan.
Das komplett eingerichtete Apartment bietet ein elegantes Design und eine ideale Lage für Skiausflüge. Die Wurmbergseilbahn befindet sich nur 300 m entfernt.

Het elegante Hotel Lanzarote Village ligt tegenover het strand van Los Pocillos heeft een eigen buitenzwembad en tennisbanen en elegant ingerichte kamers met een gemeubileerd terras.
Das elegante Hotel gegenüber dem Strand Los Pocillos bietet einen eigenen Außenpool, Tennisplätze und elegante Zimmer mit möblierten Terrassen.

Alle appartementen zijn elegant en stijlvol gemeubileerd, en beschikken over een balkon en hardhouten vloeren.
Neben einer eleganten und stilvollen Einrichtung verfügen alle Apartments über einen Balkon und Massivholzböden.

Le Prieuré is gevestigd in een elegant pension met een zwembad in de grote tuin en een gemeubileerd terras. Het ligt op 2 km van Souillac en achter een 18e-eeuwse priorij.
Das Le Prieuré ist eine elegante Pension mit einem Pool im großen Garten und einer möblierten Terrasse. Es erwartet Sie gleich hinter einem im 18. Jahrhundert erbauten Kloster, 2 km von Souillac entfernt.

Alle appartementen van het Darlex zijn elegant ingericht en voorzien van een gemeubileerd terras met direct uitzicht op zee.
Die elegant eingerichteten Apartments im Darlex verfügen über eine Terrasse mit Holzboden und Gartenmöbeln sowie direktem Meerblick.

De elegant ingerichte appartementen beschikken over gratis WiFi, een gemeubileerde patio, een slaapkamer, een zit- en eetgedeelte en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die eleganten Apartments bieten kostenfreies WLAN und eine möblierte Terrasse sowie ein Schlafzimmer, einen Sitz-/Essbereich und eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

Het Kosenda Hotel biedt elegant gemeubileerde interieurs en gratis pendeldiensten naar nabijgelegen bestemmingen, op ongeveer 400 meter van de winkelcentra Grand Indonesia en Plaza Indonesia.
Das Kosenda Hotel liegt etwa 400 m von den Einkaufszentren Grand Indonesia und Plaza Indonesia entfernt. Es bietet ein elegantes Interieur und einen kostenfreien Shuttleservice zum nahe gelegenen Zielen.

Het resort Resort Crvena Luka beschikt over een privéstrand, spafacilteiten, en een restaurant en bar op het terrein, en het biedt elegant ingerichte appartementen en villa's met gemeubileerde terrassen, lcd-tv's met satellietzenders en gratis WiFi.
Das Resort Crvena Luka bietet elegant dekorierte Apartments und Villen, die jeweils mit einer möblierten Terrasse, einem LCD-Sat-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind. Der Komplex umfasst zudem einen Privatstrand, einen Wellnessbereich und ein Restaurant mit einer Bar.

De accommodaties zijn elegant, volledig gemeubileerd en ruim met garderobe, leestafel, haardroger, kluis en een eigen balkon.
Die eleganten und geräumigen Unterkünfte sind komplett möbliert. Zur Ausstattung gehören ein Schrank, ein Tisch, ein Haartrockner, ein Safe und ein Balkon.