Vertaling van "gemeenschappelijke ruimte in pension " (Nederlands → Duits) :

Er is een gemeenschappelijke ruimte in Pension Bernolak met een koelkast en een eethoek met een koffiezetapparaat.
Die Pension Bernolak bietet auch ein Gemeinschaftszimmer, das mit einem Kühlschrank, einem Essbereich und einer Kaffeemaschine ausgestattet ist.

Het pension Bokova Chata is gevestigd in het nationaal park Šumava en wordt omgeven door de natuur. Het beschikt over een grote tuin met een volleybalveld en een speeltuin voor de kinderen, een goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken, en een gemeenschappelijke ruimte met een tv en een open haard.
Die Pension Bokova Chata begrüßt Sie umgeben von Natur im Biosphärenreservat Šumava und bietet einen großen Garten mit einem Volleyballplatz und einem Kinderspielplatz sowie eine gut ausgestattete Gemeinschaftsküche und einen Gemeinschaftsraum mit einem TV und einem Kamin.

De gasten van het Pension Pstruží kunnen gebruik maken van een terras, een gemeenschappelijke ruimte of genieten van een potje tafeltennis.
Während Ihres Aufenthaltes in der Pension Pstruží stehen Ihnen zudem eine Terrasse, ein Gemeinschaftsbereich und Tischtenniseinrichtungen zur Verfügung.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd en het pension heeft gemeenschappelijke ruimte met satelliettelevisie.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet und einen Aufenthaltsraum mit Sat-TV.

U kunt gebruikmaken van gratis WiFi in uw kamer en in de gemeenschappelijke ruimtes van het Electra Pension.
WLAN nutzen Sie in Ihrem Zimmer und in den öffentlichen Bereichen der Electra Pension kostenlos.

Het Pension Blumen-Villa in Schneverdingen heeft een gemeenschappelijke ruimte met boeken en bordspellen.
Ein Gemeinschaftsraum mit Bücher und Brettspielen ist in der Blumen-Villa Schneverdingen ebenfalls vorhanden.

Als u in Pension Pod Skalkou verblijft, kunt u ook terecht in de gemeenschappelijke ruimte, met een elektrische waterkoker, mineraalwater en verfrissingen.
Die Pension Pod Skalkou bietet einen Gemeinschaftsbereich mit einem Wasserkocher, Wasser und Erfrischungen für Sie.

Het AdlerHorst vormt een ideale uitvalsbasis voor de vele sport- en recreatiemogelijkheden in de omgeving, zoals het ski- en wandelgebied Gerlitzen. Het pension heeft een gemeenschappelijke ruimte met een tafeltennistafel, een tafelvoetbaltafel, een tv en een dvd-speler.
Unterhaltung finden Sie auch im Aufenthaltsraum mit Tischtennis, Tischfußball, einem TV und einem DVD-Player.

Pension Aqualand heeft 2 gemeenschappelijke ruimtes, een bar en een grote tuin.
In der Pension Aqualand erwarten Sie 2 Gemeinschaftsräume, eine Bar und ein großer Garten.

Pensión Mediterraneo beschikt over een gemeenschappelijke ruimte met banken en een tv.
Freuen Sie sich in der Pensión Mediterraneo auch auf einen Gemeinschaftsbereich mit Sofas und einem TV.