Traduction de «gemeenschappelijke lounge en eetzaal » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over een gemeenschappelijke lounge en eetzaal.
Entspannen Sie in der Gemeinschaftslounge oder verzehren Sie Ihre Mahlzeiten im Speisesaal.

BB Reginè, op slechts 10 minuten lopen van de kathedraal van Salerno, biedt een gemeenschappelijke lounge en eetzaal.
Das BB Reginè befindet sich nur 10 Gehminuten von der Cattedrale di Salerno entfernt und bietet eine Gemeinschaftslounge und einen Essbereich.

Korona House biedt een panoramisch uitzicht op de bergen Kilimanjaro en Meru vanaf het bovenste balkon. Deze accommodatie beschikt ook over een gemeenschappelijke lounge, een eetzaal en een bar. In de tuin treft u een terras en parasols aan.
Das Korona House bietet vom Balkon im obersten Stockwerk aus einen Panoramablick auf den Kilimanjaro und den Mount Meru. Freuen Sie sich auch auf einen Gemeinschaftsraum, Speisesaal, eine Bar und den Garten mit Sitzgelegenheiten und Sonnenschirmen.

Het hotel beschikt tevens over een gemeenschappelijke eetzaal en een gemeenschappelijke lounge met satelliet-tv en een gratis uitwisseldienst voor boeken.
Auch ein Essbereich und ein Wohnbereich mit Sat-TV ist vorhanden, freuen Sie zudem auch auf einen Buchtausch-Service.

Gasten kunnen heerlijk wandelen in de prachtige, aangelegde tuin van het hotel, of genieten van een gratis ontbijtbuffet in de eetzaal. Er is ook een gemeenschappelijke lounge met een open haard.
Erholen Sie sich bei einem Spaziergang durch den schön angelegten Hotelgarten und genießen Sie das kostenfreie Frühstücksbuffet im Speisesaal.

De gemeenschappelijke lounge biedt een eetzaal en een open haard.
Nutzen Sie auch die Gemeinschaftslounge mit einem Speisesaal und einem Kamin.

De accommodatie heeft een gemeenschappelijke keuken, een eetzaal en een lounge met een televisie.
Das Hostel Private verfügt über eine Gemeinschaftsküche, einen Speisesaal sowie eine Lounge mit TV-Set.

U kunt zich vermaken in de gemeenschappelijke lounge.
Die Gemeinschaftslounge lädt zum Entspannen ein.

Het hotel biedt een adembenemend uitzicht op zee en op de stad vanuit de gemeenschappelijke lounge en vanaf een terras.
Hier erwarten Sie eine atemberaubende Aussicht auf das Meer und ein Stadtblick von der Gemeinschaftslounge und der Terrasse.

De accommodatie heeft ook een gemeenschappelijke lounge, een recreatieruimte en een excursiebalie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Gemeinschaftslounge, ein Spielezimmer und ein Tourenschalter.