Vertaling van "gemeenschappelijke keuken worden vers " (Nederlands → Duits) :

In de gemeenschappelijke keuken worden vers gebakken taarten en zoete deegwaren geserveerd voor het ontbijt.
Zum Frühstück werden in einer Gemeinschaftsküche frisch gebackene Kuchen und weitere süße Speisen serviert.

Elke ochtend wordt er in de gemeenschappelijke keuken een vers bereid ontbijt geserveerd.
Ein frisch zubereitetes Frühstück wird jeden Morgen in der Gemeinschaftsküche serviert.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke keuken, inclusief vers gezette koffie of cappuccino en zoete deegwaren.
Ein typisch italienisches Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino und süßem Gebäck wird täglich in der Gemeinschaftsküche serviert.

Een vers bereid ontbijt met verse broodjes, diverse soorten beleg, koffie, thee en sap wordt dagelijks geserveerd in de gemeenschappelijke keuken.
Jeden Morgen wird Ihnen ein frisch zubereitetes Frühstück mit frischen Brötchen, verschiedenen Aufstrichen, Kaffee, Tee und Saft in der Gemeinschaftsküche serviert.

U kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken, die voorzien is van vers fruit, yoghurt, toast, ontbijtgranen en koffie- en theefaciliteiten.
Nutzen Sie auch die Gemeinschaftsküche, in der Sie frisches Obst, Joghurt, Toast, Müsli sowie Tee- und Kaffeezubehör vorfinden.

Sommige hebben ook een tv. Er wordt een ongedwongen ontbijt met vers fruit, brood en ontbijtgranen verzorgd, en u kunt maaltijden in de gemeenschappelijke keuken bereiden.
Ein gemütliches Frühstück mit frischem Obst, Brot und Müsli erwartet Sie morgens.

Elke dag wordt er een vers bereid ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke keuken of bij mooi weer in de tuin.
Morgens wird Ihnen in der Gemeinschaftsküche, oder bei schönem Wetter im Garten, ein frisch zubereitetes Frühstück serviert.

In de gemeenschappelijke keuken wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met een verscheidenheid aan vers fruit, brood en vleeswaren en ook een selectie warme en koude dranken.
Jeden Morgen wird in der Gemeinschaftsküche ein Frühstücksbuffet serviert und umfasst eine Auswahl an frischen Früchten, Brot, Aufschnitt sowie heißen und kalten Getränken.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke keuken, met inbegrip van vers gezette koffie of cappuccino en zoete deegwaren.
Morgens stärken Sie sich in der Gemeinschaftsküche an einem typischen italienischem Frühstück mit frisch aufgebrühtem Kaffee oder Cappuccino sowie süßem Gebäck.

U heeft toegang tot een gemeenschappelijke speelkamer met een Nintendo Wii en een biljarttafel, een gemeenschappelijke televisiekamer en een gemeenschappelijke keuken.
Vergnügen Sie sich auch im Spielezimmer mit einer Nintendo Wii und einem Billardtisch oder nutzen Sie den gemeinsamen TV-Raum und die gemeinschaftlichen Kochmöglichkeiten.