Vertaling van "gemakkelijke toegang tot toeristische attracties " (Nederlands → Duits) :

Baan Pra Nond Bed Breakfast is gunstig gelegen in het hart van de stad en biedt gemakkelijke toegang tot toeristische attracties, zoals The Tollway en de Sathorn Pier, die beide op 1 kilometer van het hotel liggen.
Im Herzen der Stadt erwartet Sie das Baan Pra Nond Bed Breakfast. Bequem erreichen Sie von hier im Umkreis von 1 km gelegene Orte wie die Stadtautobahn The Tollway und und den Sathorn Pier.

Euro Hotel Klang heeft een gunstige ligging, met gemakkelijk toegang tot toeristische attracties, zoals het winkelcentrum Aeon Bukit Tinggi, Little India en de stad Klang.
Das günstig gelegene Euro Hotel Klang befindet sich in der Nähe diverser Sehenswürdigkeiten wie dem Einkaufszentrum ÆON Bukit Tinggi, Little India und der Stadt Klang.

Het tramstation van Fındıkzade, van waaruit u gemakkelijke naar de toeristische attracties reist, ligt op slechts 300 meter van het hotel.
Die S-Bahn-Station Findikzade mit bequemer Anbindung an touristische Sehenswürdigkeiten ist nur 300 m vom Hotel entfernt.

Diary of Taipei Hotel - Wanguo Branch is gelegen op slechts 5 minuten lopen van het Ximen MRT-station en biedt gemakkelijke toegang tot de attracties van de stad.
Nur 5 Gehminuten vom MRT-Bahnhof Ximen entfernt heißt Sie das Diary of Taipei Hotel - Wanguo Branch willkommen und bietet Ihnen einfachen Zugang zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Hotel Universal ligt tegenover de Laval University en op slechts korte rijafstand van het hart van de historische binnenstad van Quebec. Het biedt een eigen Scandinavische spa, comfortabele accommodatie en gemakkelijke toegang tot de attracties in de regio.
Gegenüber der Universität Laval University und nur eine kurze Fahrt vom Zentrum der Altstadt von Quebec entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel ein hoteleigenes skandinavisches Spa, einen Innenpool, komfortable Unterkünfte und eine gute Anbindung an die Attraktionen der Gegend.

Dit hotel aan Seal Beach, Californië ligt naast het Naval Weapons Station en een paar minuten van de Stille Oceaan. Het biedt gemakkelijke toegang tot de attracties en gratis snel internet.
In nächster Nähe vom Bahnhof Naval Weapons und nur wenige Minuten vom Pazifischen Ozean entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Seal Beach in Kalifornien. Die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung sind von hier aus bequem erreichbar, auch ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang steht zu Ihrer Verfügung.

Het biedt gemakkelijk toegang tot alle attracties van Kaapstad en de Cape Winelands, waardoor het de ideale locatie is van de stad te genieten - en er aan te ontsnappen.
Dank der einfachen Erreichbarkeit aller Sehenswürdigkeiten und Weinanbaugebiete von Kapstadt ist dies ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu genießen - und um vor ihr zu fliehen.

Fernloft (City) Hostel Singapore is gunstig gelegen in Jalan Besar en biedt gemakkelijke toegang tot populaire attracties.
Vom günstig im Stadtviertel Jalan Besar gelegenen Fernloft (City) Hostel Singapore können Sie beliebte Sehenswürdigkeiten bequem erreichen.

Het hotel biedt een 24-uursreceptie en eenvoudige accommodatie met gemakkelijke toegang tot de attracties van de stad.
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einfache Unterkünfte mit bequemer Anbindung an die Sehenswürdigkeiten der Stadt.