Vertaling van "gemakkelijke toegang tot het mooie natuur " (Nederlands → Duits) :

Hotel Filoxenia ligt in de buurt van het centrale plein in het historische centrum van Kalavrita en biedt een prachtig uitzicht op de bergen, gratis WiFi en een gemakkelijke toegang tot het mooie natuur- en skigebied van de regio.
Nahe dem zentralen Platz der historischen Stadt Kalavryta bietet das Hotel Filoxenia eine herrliche Aussicht auf die Berge sowie kostenfreies WLAN und eine bequeme Anbindung an das Skizentrum und die wunderschöne Natur der Umgebung.

Pension und Ferienwohnung Schweinsberg biedt gemakkelijke toegang tot de lokale natuur.
Von der Pension und Ferienwohnung Schweinsberg aus können Sie bequem die Natur der Umgebung erkunden.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot verschillende mooie wandelroutes langs de kust en door het platteland.
Hübsche Spazierwege verlaufen in unmittelbarer Nähe des Stellamaris Hotels, auf denen Sie die Küste und die Umgebung entdecken.

Vanaf de appartementen hebben gasten gemakkelijke toegang tot de mooie baaien rondom Capdepera, op minder dan 2 km afstand.
Von den Apartments erreichen Sie bequem die schönen Buchten in der Nähe von Capdepera, das weniger als 2 km entfernt ist.

Pousada Sucuri ligt in het centrum van Bonito en biedt praktische accommodatie met gemakkelijke toegang tot bars, restaurants en de mooie natuur van de regio.
Die Pousada Sucuri im Zentrum von Bonito bietet Ihnen praktische Unterkünfte mit einer guten Anbindung an die Bars, Restaurants und Naturschönheiten der Region.

U kunt ook heel gemakkelijk de winkelcentra van de omgeving en de mooie natuur hier verkennen.
Auch können Sie die lokalen Einkaufszentren sowie die schöne natürliche Umgebung entdecken.

De accommodatie wordt omgeven door de natuur, maar biedt wel gemakkelijk toegang tot de belangrijkste snelwegen.
Die Unterkunft befindet sich inmitten von Natur, dennoch sind die wichtigsten Autobahnen bequem erreichbar.

Pembrokeshire National Park biedt gemakkelijk toegang tot vele outdoor activiteiten, zoals paardrijden, surfen, wandelen en het bezichtigen van de natuur.
Der Pembrokeshire-Coast-Nationalpark bietet einfachen Zugang zu vielen Outdoor-Aktivitäten wie Reiten, Surfen und Wandern und eignet sich auch für Naturbeobachtung.

Dit charmante, landelijke hotel is gelegen temidden van de prachtige ongerepte natuur bij het dorp Mespelbrunn in natuurpark Beierse Spessart, en biedt gemakkelijk toegang tot de A3.
In der reizvollen Landschaft des Naturparks Bayerischer Spessart in dem Ort Mespelbrunn bietet das charmante Landhotel eine gute Anbindung an die Autobahn A3.

Nikko Turtle Inn biedt gemakkelijk toegang tot de historische tempels en de prachtige natuur van Nikko.
Im Nikko Turtle Inn haben Sie bequemen Zugang zu den historischen Tempeln und der schönen Natur in der Umgebung von Nikko.