Traduction de «gemakkelijke toegang tot de meeste zuidelijke stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Pelagos Studios is gunstig gelegen op slechts 50 meter van het Plati Yalos Beach en biedt uitzicht op het strand en gemakkelijke toegang tot de meeste zuidelijke stranden van Mykonos.
In günstiger Lage, nur 50 m vom Strand Plati Yalos entfernt erwarten Sie die Pelagos Studios mit einem schönen Blick auf den Strand.

Het Kanali Hotel ligt op slechts 200 meter van de prachtige Ionische Zee en biedt gemakkelijke toegang tot de meeste stranden van Preveza, waaronder het Monolithi-, het Kanali- en het Kastrosikia-strand. U vindt er ruime kamers met uitzicht op zee.
Nur 200 m vom schönen Ionischen Meer entfernt bietet das Kanali Hotel geräumige Zimmer mit Meerblick. Von hier gelangen Sie schnell zu den Stränden Monolithi, Kanali und Kastrosikia und den meisten anderen Stränden von Preveza.

De meest zuidelijke stranden van Sardinië liggen op 700 meter afstand van uw prachtig ingerichte kamer, er is een klein treintje dat u daar heen brengt.
Hier erwarten Sie eine Vielzahl an Einrichtungen und Aktivitäten. Sardiniens südlichste Strände liegen 700 Meter entfernt von Ihrem schön eingerichteten Zimmer.

Er zijn ook vergaderfaciliteiten beschikbaar. Een bushalte bevindt zich op 40 meter afstand en het treinstation van Remscheid ligt op 3 km afstand. Vanaf hier heeft u gemakkelijk toegang tot de meest populaire bestemmingen van Remscheid.
Konferenzeinrichtungen runden das Angebot ab. Nach lediglich 40 m erreichen Sie eine Bushaltestelle. Vom 3 km entfernten Bahnhof Remscheid gelangen Sie bequem zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Remscheid.

Het Capital Plaza Hotel ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Lingzhi, en biedt zo gemakkelijke toegang tot de meeste bezienswaardigheden van Shenzhen, waaronder het voetgangersgebied van Dong Men, de luchthaven van Shenzhen, en de attractieparken Window of the World en Happy Valley.
Das Capital Plaza Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Lingzhi entfernt und bietet einfachen Zugang zu den meisten Sehenswürdigkeiten in Shenzhen Dong Men, darunter die Fußgängerzone, der Flughafen Shenzhen und die Themenparks Window of the World und Happy Valley.

Samba Green Hostel is gevestigd in een huis met koloniale elementen en biedt gemakkelijke toegang tot de meeste van de beroemde bezienswaardigheden van Rio de Janeiro.
Das Samba Green Hostel befindet sich in einem Haus mit Ausstattung im Kolonialstil und gewährt einfachen Zugang zu vielen der berühmten Sehenswürdigkeiten Rio de Janeiros.

Vanuit het Oscar Hotel heeft u gemakkelijk toegang tot bioscopen, musea en stranden.
Vom Oscar Hotel aus gelangen Sie ohne Umstände zu Kinos, Museen und Stränden.

De snelweg A-8 bevindt zich op slechts 300 meter afstand en biedt gemakkelijke toegang tot Cantabrië en de stranden van Llanes.
Darüber hinaus erreichen Sie nach nur 300 Metern die Autobahn A-8, auf der Sie bequem Kantabrien und die Strände von Llanes erreichen.

Hotel Akti Liakada ligt op 50 meter van het centrum van Gerakini, en biedt gemakkelijke toegang tot de goed uitgeruste stranden van Kassandra en Sithonia.
Im Hotel Akti Liakada wohnen Sie nur 50 m vom Zentrum von Gerakini entfernt. Gleichzeitig genießen Sie hier die Nähe zum weltoffenen Flair der Strände von Kassandra und Sithonia.

Dit hotel in St. Petersburg ligt op slechts een korte rit van een aantal van de meest populaire stranden van Florida en biedt een gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in de omgeving, samen met een comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten.
Nur wenige Minuten von den beliebtesten Stränden Floridas entfernt erwartet Sie dieses Hotel in St. Petersburg mit komfortablen Zimmern und modernen Annehmlichkeiten.