Traduction de «gemakkelijke toegang tot de medina en alle bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het riad biedt een gemakkelijke toegang tot de medina en alle bezienswaardigheden van Marrakesh.
Vom Riad gelangen Sie bequem zur Medina und zu allen anderen Sehenswürdigkeiten von Marrakesch.

U kunt voor de accommodatie in de trein en de tram stappen, waardoor u gemakkelijke toegang heeft tot alle beroemde toeristische bezienswaardigheden van Melbourne.
Der Bahnhof und eine Straßenbahnhaltestelle liegen direkt vor der Tür und ermöglichen einen bequemen Zugang zu allen berühmten Touristenattraktionen von Melbourne.

Het is 20 minuten rijden naar Tiberias en biedt een gemakkelijke toegang tot de Golanhoogten met vele bezienswaardigheden en activiteiten.
Es liegt 20 Fahrminuten von Tiberias entfernt. Die Golanhöhen mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten erreichen Sie ebenfalls bequem vom Resort aus.

Het Pickalbatros Royal Mirage Fes Hotel ligt op een toplocatie in het hart van Fès, met gemakkelijke toegang tot de zakelijke districten, culturele bezienswaardigheden en vele musea van de stad.
Das Pickalbatros Royal Mirage Fes Hotel genießt eine erstklassige Lage im Herzen von Fès mit bequemem Zugang zu den Geschäftsvierteln der Stadt. Zahlreiche städtische Museen und kulturelle Attraktionen sind ebenfalls schnell und einfach zu erreichen.

Monte Alegre is een voordelig hotel in het centrum van Rio de Janeiro, in de buurt van de populaire wijk Lapa. Het biedt gemakkelijke toegang tot musea, theaters en andere bezienswaardigheden.
Das preiswerte Hotel Monte Alegre begrüßt Sie im Zentrum von Rio de Janeiro, in der Nähe des beliebten Stadtteils Lapa. Die Museen, Theater und weiteren Attraktionen erreichen Sie von hier einfach und bequem.

De uitstekende locatie naast station Sadang biedt gemakkelijke toegang tot de verschillende wijken en bezienswaardigheden van en rondom Seoul.
Dank der erstklassigen Lage am Bahnhof Sadang erreichen Sie bequem die Viertel und Sehenswürdigkeiten in- und außerhalb von Seoul.

Het i-Hotel ligt centraal in de bruisende stad Kuala Lumpur en biedt gemakkelijke toegang tot een verscheidenheid aan lokale bezienswaardigheden.
Das i-Hotel genießt eine zentrale Lage in der belebten Stadt Kuala Lumpur und bietet bequemen Zugang zu einer Vielzahl von örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Het New Century Grand Hotel Ningbo biedt gemakkelijke toegang tot de stad en andere bezienswaardigheden.
Vom New Century Grand Hotel Ningbo aus können Sie die Innenstadt und verschiedene Sehenswürdigkeiten schnell erreichen.

Crowne Plaza Hunter Valley biedt gemakkelijke toegang tot de lokale wijnmakerijen en bezienswaardigheden. Hunter Valley Gardens is op slechts 5 km afstand te bereiken.
Die Hunter Valley Gardens sind nur 5 km entfernt.

Het Saray Hotel ligt in het centrum van Edirne en biedt gemakkelijke toegang tot de historische plekken en bezienswaardigheden van de stad.
Das Saray Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Edirne. Sie gelangen von hier aus bequem zu den historischen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Stadt.